Rahmenvertrag

Dieser Rahmendienstleistungsvertrag, einschließlich aller Anhänge, Nachträge, Bestellformulare, Zeitpläne und anderer hierin genannter Bedingungen (zusammenfassend „Vertrag“), wird zwischen Ihnen und der jeweiligen Vertragspartei von Encryption Consulting LLC gemäß Abschnitt 1 („Encryption Consulting“) geschlossen und regelt Ihre Nutzung der im Rahmen dieses Vertrags angebotenen Produkte und Dienstleistungen von Encryption Consulting LLC. Die dienstspezifischen Bedingungen werden durch Bezugnahme in diesen Vertrag aufgenommen.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Dienste von Encryption Consulting LLC, durch die elektronische Annahme dieser Vereinbarung über die Dienste von Encryption Consulting LLC oder durch die gegenseitige Zustimmung zu einem Bestellformular mit Encryption Consulting LLC gemäß der in Abschnitt 2.1 unten beschriebenen Weise, in dem auf diese Vereinbarung verwiesen wird, akzeptiert der Kunde hiermit diese Vereinbarung in Bezug auf die Nutzung der Dienste durch den Kunden. Wenn der Kunde den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht zustimmt (oder wenn Sie nicht befugt sind, diese Vereinbarung im Namen des Kunden abzuschließen), darf der Kunde keine Dienste von Encryption Consulting LLC erwerben oder nutzen. Diese Vereinbarung tritt mit dem Datum in Kraft, an dem der Kunde dieser Vereinbarung erstmals zugestimmt hat (das „Datum des Inkrafttretens“).

WÄHREND Encryption Consulting LLC ein Cybersicherheitsunternehmen und vertrauenswürdiger externer Berater ist, der digitale Vertrauenslösungen und -dienste (zusammen die „Dienste“) anbietet;

WÄHREND der Kunde einen oder mehrere Dienste gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung erwerben möchte und Encryption Consulting LLC diese bereitstellen möchte;

DAHER vereinbaren Encryption Consulting LLC und der Kunde unter Berücksichtigung der hierin enthaltenen gegenseitigen Vereinbarungen und anderer guter und wertvoller Gegenleistungen, deren Angemessenheit hiermit anerkannt wird, Folgendes:

Definitionen

In dieser Vereinbarung verwendete, aber hier nicht definierte Begriffe mit Großbuchstaben haben die unten angegebene Bedeutung.

• "Affiliate" bezeichnet jede Einheit, die eine Partei dieser Vereinbarung direkt oder indirekt kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder mit ihr unter gemeinsamer Kontrolle steht.
• "Kunde" bezeichnet Sie und alle juristischen Personen, Unternehmen oder Einzelpersonen, in deren Namen Sie auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen.
• „Kundeninhalte“ bezeichnet alle Daten, Informationen und sonstigen Inhalte, die vom Kunden über die Dienste an Encryption Consulting LLC übermittelt werden.
• „Vertragspartner der Encryption Consulting LLC“ Mittel verbinden
  • (i) Encryption Consulting LLC, wenn sich die Rechnungsadresse des Kunden in den Vereinigten Staaten befindet, und
  • (ii) Jedes verbundene Unternehmen von Encryption Consulting LLC, das berechtigt ist, mit dem Kunden Verträge abzuschließen, wenn dessen Rechnungsadresse in einem anderen Land liegt. Ändert der Kunde seine Rechnungsadresse in ein anderes Land, erklärt er sich damit einverstanden, dass dieser Vertrag ohne weitere Maßnahmen einer der beiden Parteien an die entsprechende Vertragspartei von Encryption Consulting LLC abgetreten wird.
• "Dokumentation" bezeichnet die von Encryption Consulting LLC für Endbenutzer veröffentlichte Online-Dokumentation und Benutzeranleitung, die von Zeit zu Zeit aktualisiert werden kann.
• "Feedback" bezeichnet alle Vorschläge, Kommentare, Meinungen, Codes, Eingaben, Ideen, Berichte, Informationen, Know-how oder sonstiges Feedback, das der Kunde (ob mündlich, elektronisch oder schriftlich) an Encryption Consulting LLC im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste durch den Kunden übermittelt. Im Sinne dieser Vereinbarung wird Feedback nicht als vertrauliche Information oder Geschäftsgeheimnis behandelt.
• „Rechtsarchiv“ bezeichnet die Sammlung der für die Dienste geltenden Rechtsdokumente in der jeweils aktuellen Fassung.
• „On‑Premises Software“ bezeichnet jegliche in den Diensten enthaltene Software, die dem Kunden von Encryption Consulting LLC zur Installation auf Hardware, Ausrüstung oder Geräten zur Verfügung gestellt wird, die Eigentum des Kunden oder seines Personals sind oder von diesem kontrolliert werden, einschließlich aller entsprechenden Updates. Zur Klarstellung: Die On-Premises-Software ist Teil der Dienste.
• „Beschaffende Partei“ bezeichnet eine juristische Person oder ein Unternehmen, das berechtigt ist, einem Abonnenten die Dienste bereitzustellen.
• „Dienstspezifische Bedingungen„“ bezeichnet zusätzliche Bedingungen, die für bestimmte Dienste spezifisch sind und von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Diese sind hierin insoweit enthalten, als sie für bestimmte vom Kunden erworbene Dienste gelten (einschließlich der Nutzungsbedingungen in Bezug auf die Nutzung von Produkten oder Diensten durch den Kunden).
• „Inhalte Dritter“ bezeichnet Informationen, Daten, Technologien oder Materialien, die dem Kunden von Dritten zur Verfügung gestellt werden, die der Kunde lizenziert und zu den Diensten hinzufügt oder die Encryption Consulting LLC anweist, sie im Zusammenhang mit den Diensten zu installieren.

Bestellformulare

• Bestellformulare

  Der Kunde kann bestimmte Dienstleistungen von Encryption Consulting LLC erwerben, indem er ein oder mehrere einvernehmlich vereinbarte Angebote, Kaufpläne, Bestellungen oder Bestellformulare (ob online oder elektronisch) abschließt, in denen die zu beschaffenden Dienstleistungen, die Laufzeit der jeweiligen Dienstleistung (die „Dienstleistungslaufzeit“) und die zugehörigen Zahlungsbedingungen (jeweils ein „Bestellformular“) aufgeführt sind. Bestellformulare gelten als „einvernehmlich vereinbart“, wenn

  • (i) Von beiden Parteien schriftlich ausgeführt,
  • (ii) Der Kunde bestätigt seine elektronische Annahme eines Bestellformulars, das Encryption Consulting LLC dem Kunden auf elektronischem Wege vorgelegt hat, oder
  • (iii) Encryption Consulting LLC legt dem Kunden ein Bestellformular vor, dessen Annahme der Kunde durch die Erteilung einer Bestellung bestätigt. Kunde und Encryption Consulting LLC erkennen an und vereinbaren, dass jedes Bestellformular den Bedingungen dieser Vereinbarung unterliegt und durch Bezugnahme in diese einbezogen wird.
• Lieferantenentitäten

  Die verbundenen Unternehmen von Encryption Consulting LLC können alle Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag ausüben. Zur Klarstellung: Ein verbundenes Unternehmen von Encryption Consulting LLC kann

  • (i) Ausübung der Abrechnungsrechte und -pflichten von Encryption Consulting LLC und
  (ii) Bestellformulare mit dem Kunden ausfüllen.
• Käufe zum Weiterverkauf

  Wenn der Kunde Dienstleistungen nicht für sich selbst, seine verbundenen Unternehmen oder deren Mitarbeiter oder Auftragnehmer, sondern zum Weiterverkauf erwirbt, erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass für derartige Käufe die Bedingungen der Master-Partnervereinbarung gelten.

• Rechnungsstellung und Zahlung

  Encryption Consulting stellt dem Kunden monatlich alle von ihr ausgeführten Arbeiten in Rechnung, und der Kunde hat diese Rechnungen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Datum des Eingangs bei der Kreditorenbuchhaltung von Encryption Consulting zu bezahlen. Alle vom Kunden an Encryption Consulting übermittelten Rechnungen für Arbeiten müssen den Rechnungsanweisungen in der/den jeweiligen Bestellung(en) entsprechen. Encryption Consulting hat das Recht, vom Auftragnehmer die Neuausstellung von Rechnungen zu verlangen, auf denen eine der vorstehenden Informationen fehlt. In einem solchen Fall gilt das Eingangsdatum dieser Rechnung bei der Kreditorenbuchhaltung von Encryption Consulting als Eingangsdatum der neu ausgestellten Rechnung. Sofern Encryption Consulting nicht ausdrücklich schriftlich darauf verzichtet, müssen Rechnungen für Pauschalarbeiten von einer detaillierten Zusammenfassung der bis dahin eingereichten Rechnungen begleitet sein. Die detaillierte Zusammenfassung muss alle früheren Rechnungen mit Nummer, Datum und Betrag enthalten.

• Einkauf durch oder als Einkäufer

  Wenn der Kunde die Dienste über einen Auftraggeber erwirbt oder nutzt, erklärt er hiermit, dass er diesen Auftraggeber ermächtigt hat, die Dienste in seinem Namen zu beantragen, anzunehmen, zu installieren, zu warten, zu verlängern und gegebenenfalls zu widerrufen. Indem er einen Auftraggeber ermächtigt, die Dienste bereitzustellen oder weiterzuverkaufen, erklärt sich der Kunde mit dieser Vereinbarung hinsichtlich der Nutzung der Dienste durch den Kunden einverstanden. Wenn der Kunde im Namen eines Unternehmens, einer juristischen Person oder einer Einzelperson (als Auftraggeber oder anderweitig) auf die Dienste zugreift oder diese nutzt, gilt Folgendes:

  • (a) Es erklärt und garantiert, dass
    • (i) Es handelt sich um einen bevollmächtigten Vertreter des betreffenden Unternehmens, der betreffenden Einrichtung oder Einzelperson mit der Befugnis, das Unternehmen, die Einrichtung oder die Einzelperson an diese Vereinbarung zu binden, und
    • (ii) Es wird die Einhaltung dieser Vereinbarung durch die jeweilige Partei gewährleisten und sicherstellen; und
  • (b) Dieses Unternehmen, diese juristische Person oder diese Einzelperson ist im Rahmen dieser Vereinbarung der „Kunde“ und trägt die rechtliche und finanzielle Verantwortung für den Zugriff auf die Dienste und deren Nutzung sowie für die Nutzung des Kontos durch andere, einschließlich Mitarbeiter, Vertreter oder Auftragnehmer.

Zusätzliche für die Dienste geltende Bedingungen

• Lokale Software

  Wenn die Nutzung eines Dienstes (oder eines Teils davon) durch den Kunden die Nutzung der lokalen Software von Encryption Consulting LLC umfasst, gewährt Encryption Consulting LLC dem Kunden vorbehaltlich der Einhaltung dieses Vertrags und aller Beschränkungen, die Encryption Consulting LLC hinsichtlich des Installationsorts dieser lokalen Software auferlegt, hiermit eine nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung und Installation einer angemessenen Anzahl von Kopien der lokalen Software auf der Hardware, Ausrüstung oder den Geräten des Kunden, ausschließlich im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste, für die die lokale Software bereitgestellt wird. Für alle Updates der lokalen Software, die Encryption Consulting LLC nach eigenem Ermessen bereitstellt, gelten die mit diesen Updates bereitgestellten Bedingungen. Sind keine Bedingungen angegeben, unterliegen diese Updates diesem Vertrag. Solche Updates können sich auf das Produkt des Kunden auswirken und vom Kunden Änderungen am Produkt erfordern, um die Interoperabilität aufrechtzuerhalten.

• Dienste von Drittanbietern

  Encryption Consulting LLC kann Dienste und Websites von Drittanbietern („Dienste von Drittanbietern“), einschließlich separat herunterladbarer oder zugänglicher Add-ons, Plug-ins, Module, Befehle, Funktionen, Playbooks, Inhalte, Suiten oder Anwendungen, die die Features oder die Funktionalität des jeweiligen Dienstes erweitern, zum Download oder Zugriff für seine Kunden bereitstellen. Encryption Consulting LLC gibt keine Versprechungen oder Garantien in Bezug auf Dienste von Drittanbietern und haftet nicht für solche Dienste von Drittanbietern. Nichts in dieser Vereinbarung gilt als Zusicherung oder Garantie von Encryption Consulting LLC in Bezug auf Dienste von Drittanbietern. Encryption Consulting LLC kann nach eigenem Ermessen den Zugriff auf Dienste von Drittanbietern jederzeit ohne Vorankündigung oder Haftung sperren oder deaktivieren. Die Nutzung von Diensten von Drittanbietern erfolgt auf eigenes Risiko des Kunden und kann zusätzlichen Bedingungen unterliegen, die für diesen Dienst von Drittanbietern gelten (wie z. B. den Lizenzbedingungen der Anbieter solcher Dienste von Drittanbietern). Darüber hinaus kann die On-Premises-Software Softwareprogramme von Drittanbietern enthalten, die unter Open-Source- oder freien Softwarelizenzen verfügbar sind. Dieser Vertrag berührt nicht die Rechte oder Pflichten des Kunden im Rahmen dieser Open-Source- oder freien Softwarelizenzen. Encryption Consulting LLC übernimmt keine Zusicherungen oder Garantien in Bezug auf solche Software von Drittanbietern.

• Inhalte von Drittanbietern

  Die Dienste können Funktionen enthalten, die die Interoperabilität mit Inhalten Dritter ermöglichen, die der Kunde nach eigenem Ermessen in Verbindung mit einem Dienst nutzen möchte. Der Kunde muss sich gegebenenfalls Zugriff auf diese Inhalte Dritter von den jeweiligen Anbietern verschaffen und Encryption Consulting LLC gegebenenfalls Zugriff auf seine Konten bei diesen Anbietern gewähren, soweit dies für die Interoperabilität mit den Diensten erforderlich ist. Indem der Kunde Encryption Consulting LLC den Zugriff auf diese Inhalte Dritter im Rahmen der Dienste gestattet oder anfordert, erklärt er, dass er gemäß den Bedingungen des Anbieters dazu berechtigt ist. Wenn der Kunde Inhalte Dritter zur Verwendung mit den Diensten installiert oder aktiviert (oder Encryption Consulting LLC anweist oder anderweitig dazu ermächtigt), wobei die Interoperabilität den Zugriff des Drittanbieters auf Kundeninhalte oder vertrauliche Informationen des Kunden umfasst, ermächtigt der Kunde hiermit Encryption Consulting LLC, dem Anbieter derartiger Inhalte Dritter den für die Interoperabilität erforderlichen Zugriff auf Kundeninhalte oder vertrauliche Informationen des Kunden zu gestatten. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass Encryption Consulting LLC weder für die Offenlegung, Änderung oder Löschung von Kundeninhalten infolge des Zugriffs derartiger Inhalte Dritter noch für etwaige Schäden oder Ausfallzeiten, die dem Kunden entstehen, oder für etwaige Auswirkungen auf die Erfahrung des Kunden mit den Diensten, direkt oder indirekt, als Folge der Nutzung von oder des Vertrauens auf Inhalte, Websites oder Ressourcen Dritter durch den Kunden, verantwortlich oder haftbar ist.

Vertraulichkeit

• Definition

  „Vertrauliche Informationen“ sind alle Informationen, Unterlagen, Systeme oder Prozesse, die von einer Partei oder einem verbundenen Unternehmen einer Partei offengelegt werden und die:

  • (i) Zum Zeitpunkt der Offenlegung als vertraulich (oder mit einer ähnlichen Bezeichnung) gekennzeichnet;
  • (ii) unter vertraulichen Umständen offengelegt werden; oder
  • (iii) Von den Parteien nach Maßgabe eines vernünftigen geschäftlichen Urteils als vertraulich angesehen.
• Ausschlüsse

  Zu den vertraulichen Informationen gehören keine Informationen, die:

  • (i) der empfangenden Partei vor der Offenlegung rechtmäßig bekannt waren oder von ihr erhalten wurden;
  • (ii) Teil der Öffentlichkeit ist oder wird, ohne dass dies auf einen Verstoß gegen diese Vereinbarung zurückzuführen ist;
  • (iii) der empfangenden Partei von einem Dritten offengelegt wurden, sofern dieser Dritte (oder eine andere Partei, von der dieser Dritte solche Informationen erhält) keine Vertraulichkeitsverpflichtung in Bezug auf diese Informationen verletzt hat; oder
  • (iv) Von der empfangenden Partei unabhängig entwickelt wurde, wie durch unabhängige schriftliche Materialien belegt wird.
• Verpflichtungen

  Jede Partei wird alle vertraulichen Informationen, die sie von der anderen Partei oder ihren verbundenen Unternehmen erhält, vertraulich behandeln. Jede Partei wird die offengelegten vertraulichen Informationen ausschließlich zur Ausübung ihrer Rechte und Erfüllung ihrer Pflichten aus diesem Vertrag verwenden und alle vertraulichen Informationen mit angemessener Sorgfalt vor Offenlegung schützen. Jede Partei darf vertrauliche Informationen an ihre Auftragnehmer weitergeben, wenn der Auftragnehmer vertraglich zu Vertraulichkeitsbestimmungen verpflichtet ist, die mindestens den gleichen Schutz bieten wie die hierin enthaltenen. Ist eine empfangende Partei gesetzlich verpflichtet, vertrauliche Informationen der offenlegenden Partei offenzulegen, darf die empfangende Partei solche vertraulichen Informationen offenlegen, wenn ihr ihr Rechtsbeistand dies als gesetzlich erforderlich ansieht, jedoch nur nach angemessener Anstrengung,

  • (i) Vertrauliche Behandlung der vertraulichen Informationen verlangen und
  • (ii) Senden Sie der anderen Partei rechtzeitig eine Benachrichtigung, damit diese Schutz- oder sonstige gerichtliche Anordnungen beantragen kann, und kooperieren Sie angemessen bei derartigen Versuchen.
• Datenschutz

  Der Kunde erkennt an, dass er über eine Rechtsgrundlage verfügen muss, um bestimmte erforderliche Informationen (oder die Bereitstellung solcher Informationen) in Bezug auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person bereitzustellen (“personenbezogene Daten”), und dass der Kunde über eine Rechtsgrundlage verfügen muss, um solche personenbezogenen Daten bereitzustellen oder bereitstellen zu lassen, die für die Nutzung der Dienste (einschließlich aller Zertifikate) erforderlich sind und die gemäß der Datenschutzrichtlinie von Encryption Consulting LLC verarbeitet und verwendet werden, die unter Datenschutzbestimmungen (in der jeweils aktuellen Fassung, die „Datenschutzrichtlinie“).

Laufzeit und Kündigung

• Bedingungen

  Diese Vereinbarung tritt mit dem Datum des Inkrafttretens in Kraft und bleibt in Kraft, sofern sie nicht gemäß dieser Vereinbarung vorzeitig gekündigt wird.

• Kündigung

  Jede Partei kann diese Vereinbarung sofort kündigen, wenn die andere Partei:

  • (i) gegen diesen Vertrag (einschließlich aller Anhänge, Nachträge, Bestellformulare, Zeitpläne und sonstigen hierin genannten Bedingungen) in erheblichem Maße verstößt und den wesentlichen Verstoß nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt der Mitteilung über den wesentlichen Verstoß behebt;
  • (ii) sich im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung an illegalen oder betrügerischen Aktivitäten beteiligt (oder im Falle einer Kündigung durch Encryption Consulting LLC der Kunde sich an Aktivitäten beteiligt, die dem Geschäft von Encryption Consulting LLC im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung anderweitig erheblich schaden könnten);
  • (iii) Für praktisch sein gesamtes Vermögen ist ein Konkursverwalter, Treuhänder oder Liquidator bestellt;
  • (iv) gegen das Unternehmen ein unfreiwilliges Insolvenzverfahren eröffnet wurde, das nicht innerhalb von 30 Tagen nach der Eröffnung abgewiesen wird; oder
  • (v) Stellt einen freiwilligen Antrag auf Konkurs oder Reorganisation.
• Einschränkungen der weiteren Verwendung

  Nach Ablauf oder Kündigung der Vereinbarung:

  • (i) Sofern nicht anders angegeben, erlöschen alle anderen hierin gewährten Rechte und Lizenzen;
  • (ii) Jede Partei wird unverzüglich alle Darstellungen oder Aussagen einstellen, die darauf hindeuten könnten, dass eine Beziehung zwischen Encryption Consulting LLC und dem Kunden besteht;
  • (iii) Jede Partei wird weiterhin die Vertraulichkeitsanforderungen dieser Vereinbarung einhalten; und
  • (iv) Der Kunde wird innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Kündigungsdatum sämtliche zum Kündigungsdatum noch geschuldeten Gebühren oder Teile davon an Encryption Consulting LLC bezahlen und sämtliche Verkaufshandbücher, Preislisten, Literatur und andere Materialien im Zusammenhang mit Encryption Consulting LLC vernichten oder an Encryption Consulting LLC übergeben.
• Survival - Überleben

  Die dienstspezifischen Bedingungen und alle anwendbaren Abschnitte oder Anhänge, die ausdrücklich darauf hinweisen, dass sie auch nach Beendigung dieses Vertrags weiterhin gelten, bleiben auch nach Ablauf oder Beendigung dieses Vertrags bestehen, bis die von Encryption Consulting LLC bereitgestellten Dienste ablaufen oder widerrufen werden. Darüber hinaus bleiben die Verpflichtungen und Zusicherungen der Parteien gemäß Abschnitt 4.1, Abschnitt 4.2, Abschnitt 4.3, Abschnitt 6 (Vertraulichkeit), Abschnitt 7 (Kündigung), Abschnitt 8 (Gewährleistungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung und Freistellung) und Abschnitt 9 (Sonstiges) auch nach Ablauf oder Beendigung dieses Vertrags bestehen. Die Verpflichtung des Kunden zur Zahlung aller an Encryption Consulting LLC geschuldeten Beträge gilt auch nach Beendigung dieses Vertrags.

Gewährleistungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung und Freistellung

• Garantien
  • (i) Jede Partei erklärt und garantiert, dass
    • (a) Die betreffende Partei ist ordnungsgemäß organisiert und genießt gemäß den Gesetzen ihres Organisationsstaates und aller anderen Rechtsräume, in denen eine solche Organisation oder ein solcher guter Ruf für die Erfüllung dieser Vereinbarung erforderlich ist, einen guten Ruf.
    • (b) Der Abschluss und die Erfüllung dieser Vereinbarung durch die jeweilige Partei wurden durch alle erforderlichen gesellschaftsrechtlichen Maßnahmen ordnungsgemäß genehmigt und verstoßen nicht gegen die Gründungsurkunde der jeweiligen Partei.
    • (c) Der Abschluss und die Erfüllung dieser Vereinbarung durch die jeweilige Partei verstoßen nicht gegen Gesetze oder Vorschriften, gerichtliche oder behördliche Anordnungen oder vertragliche Verpflichtungen, an die die jeweilige Partei gebunden ist.
  • (ii) Sofern in den dienstspezifischen Bedingungen nichts anderes angegeben ist, sichert Encryption Consulting LLC dem Kunden ausschließlich zu und gewährleistet:
    • (a) dass die Dienste, wenn sie gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung genutzt werden, im Wesentlichen gemäß der Dokumentation funktionieren, die von Encryption Consulting LLC für diese Dienste bereitgestellt werden kann; und
    • (b) dass es alle mit den Diensten verbundenen professionellen Dienstleistungen in guter und fachmännischer Weise und in Übereinstimmung mit allgemein anerkannten Industriestandards erbringt.
  • (iii) Der Kunde erklärt und gewährleistet:
    • (a) Der Kunde ist allein für seine Kundeninhalte verantwortlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Sicherheit dieser Kundeninhalte im Hinblick auf die Kontrolle des Kunden über den Zugriff auf diese Kundeninhalte über die Dienste;
    • (b) dass der Kunde über die erforderlichen Rechte und Lizenzen, Zustimmungen, Genehmigungen, Verzichtserklärungen und Freigaben verfügt, um seine Kundeninhalte zu nutzen und sie gemäß diesem Vertrag verfügbar zu machen; und
    • (c) Dass Kundeninhalte
      • Verletzt, missbraucht oder verletzt keine Rechte von Encryption Consulting LLC oder Dritten,
      • Stellt keine Verleumdung, Verletzung der Privatsphäre oder Öffentlichkeit dar und verletzt auch nicht anderweitig die Rechte Dritter.
      • Ist nicht für die Verwendung bei illegalen Aktivitäten konzipiert oder fördert keine illegalen Aktivitäten, auch nicht in einer Weise, die illegal oder schädlich für eine Person oder ein Unternehmen sein könnte, und
      • Enthält, verteilt, teilt oder erleichtert keinen Schadcode.
• HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE

  ABGESEHEN VON DEN BESTIMMUNGEN IN ABSCHNITT 8.1 WERDEN DIE DIENSTE UND DIE ZUGEHÖRIGE SOFTWARE IM VORLIEGENDEN ZUSTAND UND IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG BEREITGESTELLT. ENCRYPTION CONSULTING LLC LEHNT JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE UND STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN AB, EINSCHLIESSLICH DER GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG. ENCRYPTION CONSULTING LLC GARANTIERT NICHT, DASS DIENSTE ODER PRODUKTE DEN ERWARTUNGEN DES KUNDEN ENTSPRECHEN ODER DASS DER ZUGRIFF AUF DIE DIENSTE ZEITGERECHT ODER FEHLERFREI ERFOLGT. UNGEACHTET ANDERSLAUTENDER BESTIMMUNGEN IN DIESEM DOKUMENT GARANTIERT ENCRYPTION CONSULTING LLC NICHT DIE VERFÜGBARKEIT VON PRODUKTEN ODER SERVICES UND KANN DAS ANGEBOT VON PRODUKTEN ODER SERVICES JEDERZEIT ÄNDERN ODER EINSTELLEN. DAS EINZIGE RECHTSMITTEL DES KUNDEN BEI EINEM DEFEKT DER SERVICES ODER EINER AUSFALLFUNKTION DER SERVICES GEMÄSS DER DOKUMENTATION IST, DASS ENCRYPTION CONSULTING LLC NACH BENACHRICHTIGUNG EINES SOLCHEN DEFEKTS ODER AUSFALLS DURCH DEN KUNDEN WIRTSCHAFTLICH ANGEMESSENE ANSTRENGUNGEN UNTERNEHMEN WIRD, UM DEN DEFEKT ODER AUSFALL ZU BEHEBEN, MIT DER AUSNAHME, DASS ENCRYPTION CONSULTING LLC NICHT VERPFLICHTET IST, MÄNGEL ODER AUSFÄLLE ZU BEHEBEN, DIE AUS

  • (I) Missbrauch, Änderung oder Beschädigung der Dienste,
  • (II) KOMBINATION DER DIENSTE MIT ANDEREN PRODUKTEN UND DIENSTEN VON ANDEREN PARTEIEN ALS ENCRYPTION CONSULTING LLC ODER MIT SOFTWARE ODER HARDWARE, DIE NICHT VON ENCRYPTION CONSULTING LLC UNTERSTÜTZT WIRD,
  • (III) URSACHEN, DIE AUSSERHALB DER DIENSTE LIEGEN, WIE Z. B. PROBLEME MIT DER HARDWARE, DEM NETZWERK ODER EINER ANDEREN INFRASTRUKTUR, MIT DER DIE DIENSTE GENUTZT WERDEN, ODER
  • (IV) VERSTOSS DES KUNDEN GEGEN EINE BESTIMMUNG DIESER VEREINBARUNG.
• Einschränkung der Haftung

  Diese Vereinbarung beschränkt nicht die Haftung einer Partei für:

  • (i) Tod oder Personenschäden infolge der Fahrlässigkeit einer Partei;
  • (ii) grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlichem Fehlverhalten oder
  • (iii) Betrug oder betrügerische Aussagen einer Partei gegenüber der anderen Partei im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung. Soweit nach geltendem Recht zulässig und ungeachtet des Versäumnisses eines beschränkten Rechtsmittels oder einer Haftungsbeschränkung, seinen wesentlichen Zweck zu erfüllen, gilt:
    • (A) ENCRYPTION CONSULTING LLC UND IHRE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER, PARTNER UND LIZENZGEBER (DIE „ENCRYPTION CONSULTING LLC-EINHEITEN“) HAFTEN NICHT FÜR SPEZIELLE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUS NUTZUNGSAUSFALL, DATENVERLUST, ENTGANGENEM GEWINN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZSOFTWARE ODER -DIENSTEN), DIE AUS DIESER VEREINBARUNG ODER IHREM GEGENSTAND ENTSTEHEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN; UND
    • (B) DIE GESAMTE KUMULATIVE HAFTUNG DER UNTERNEHMEN VON ENCRYPTION CONSULTING LLC, DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ODER IHREM GEGENSTAND ERGIBT ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHT, ÜBERSTEIGT NICHT DIE SUMMEN, DIE DER KUNDE IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM EREIGNIS, DAS ZU DIESER HAFTUNG FÜHRT, AN ENCRYPTION CONSULTING LLC BEZAHLT HAT, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE HAFTUNG AUS VERTRAG, SCHADENSERSATZ, GARANTIE, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER ANDERWEITIG ENTSTEHT, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB ENCRYPTION CONSULTING LLC AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER VERLUSTE ODER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. KEIN ANSPRUCH, UNABHÄNGIG VON DER FORM, DER SICH IN IRGENDEINER WEISE AUS DIESER VEREINBARUNG ERGIBT, KANN VOM KUNDEN ODER SEINEN VERTRETERN MEHR ALS EIN (1) JAHR NACH BEKANNTWERF DES ANSPRUCHSGRUNDES FÜR DEN KUNDEN GELTEND GEMACHT ODER VORGELEGT WERDEN.
• Entschädigung von Encryption Consulting LLC

  Encryption Consulting LLC wird den Kunden und seine zugelassenen verbundenen Unternehmen, die die Dienste gemäß diesem Vertrag nutzen (jeweils eine „freigestellte Partei des Kunden“), gegen alle Ansprüche Dritter und alle damit verbundenen Verbindlichkeiten, Schäden und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, verteidigen, die sich aus der Behauptung ergeben, dass die Nutzung der Dienste, wie sie gemäß diesem Vertrag gestattet ist, die Urheberrechte, Patente oder Markenrechte eines Dritten in den Vereinigten Staaten verletzt oder widerrechtlich aneignet, und wird eine freigestellte Partei des Kunden für alle angemessenen Anwaltsgebühren sowie Schäden und andere Kosten entschädigen, die dieser freigestellten Partei des Kunden im Zusammenhang mit oder als Ergebnis eines solchen Anspruchs endgültig zugesprochen werden; vorausgesetzt jedoch, dass Encryption Consulting LLC gemäß diesem Abschnitt keine Haftung oder Verpflichtung übernimmt, wenn der Anspruch entsteht aus

  • (a) Kundeninhalte;
  • (b) Die Nutzung oder Kombination der Dienste mit anderer Software oder Hardware, die von Encryption Consulting LLC nicht unterstützt wird;
  • (c) Ursachen außerhalb der Dienste, wie etwa Probleme mit der Hardware, dem Netzwerk oder einer anderen Infrastruktur, mit der die Dienste genutzt werden;
  • (d) Unbefugte oder unsachgemäße Nutzung der Dienste; oder
  • (e) Jegliche Änderung der Dienste durch andere Personen als Encryption Consulting LLC. Sollte der Dienst Gegenstand von Ansprüchen Dritter wegen Verletzung werden oder nach vernünftiger Einschätzung von Encryption Consulting LLC wahrscheinlich werden, kann Encryption Consulting LLC nach eigenem Ermessen und auf eigene Kosten entweder
  • (f) Erlangung des Rechts für den Kunden, dass Encryption Consulting LLC die in dieser Vereinbarung vorgesehenen Dienste weiterhin anbieten kann;
  • (g) die Dienste zu ersetzen oder zu ändern, damit ihre Nutzung gemäß dieser Vereinbarung keine Rechtsverletzungen mehr begeht; oder
  • (h) Diese Vereinbarung ist mit einer Frist von dreißig (30) Tagen zu kündigen und dem Kunden alle im Voraus bezahlten, nicht genutzten Gebühren für die verbleibende Laufzeit nach dem Kündigungsdatum zu erstatten. Dieser Abschnitt regelt die alleinige Haftung von Encryption Consulting LLC und das ausschließliche Rechtsmittel des Kunden gegenüber Encryption Consulting LLC oder seinen verbundenen Unternehmen für den Fall, dass die Nutzung der Dienste gemäß dieser Vereinbarung die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzt oder missbraucht.
• Kundenhaftung

  Der Kunde wird Encryption Consulting LLC und die Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Direktoren, Aktionäre, verbundenen Unternehmen und Bevollmächtigten von Encryption Consulting LLC (jeweils eine „entschädigte Partei von Encryption Consulting LLC“ und zusammen mit den entschädigten Parteien des Kunden die „entschädigten Parteien“) von allen Ansprüchen Dritter und allen damit verbundenen Verbindlichkeiten, Schäden und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freistellen und schadlos halten, die sich aus

  • (a) Verstoß des Kunden gegen diese Vereinbarung;
  • (b) Online-Eigenschaften des Kunden, für die Encryption Consulting LLC hierunter Dienstleistungen erbringt, oder die darin enthaltene oder über diese Eigenschaften verfügbar gemachte Technologie oder Inhalte;
  • (c) der Zugriff oder die Nutzung von Kundeninhalten oder anderen Informationen, Systemen, Daten oder Materialien durch Encryption Consulting LLC gemäß dieser Vereinbarung, die vom Kunden oder in dessen Namen an Encryption Consulting LLC bereitgestellt werden;
  • (d) Änderungen des Kunden an einem Produkt oder einer Dienstleistung von Encryption Consulting LLC oder die Kombination eines Produkts oder einer Dienstleistung von Encryption Consulting LLC mit einem Produkt oder einer Dienstleistung, die nicht von Encryption Consulting LLC bereitgestellt wird;
  • (e) Eine Behauptung, dass Personen- oder Sachschäden durch Verschulden oder Fahrlässigkeit des Kunden verursacht wurden;
  • (f) das Versäumnis des Kunden, eine wesentliche Tatsache im Zusammenhang mit der Nutzung oder Bereitstellung der Dienste offenzulegen; oder
  • (g) Eine Behauptung, dass der Kunde oder ein Vertreter des Kunden die Dienste von Encryption Consulting LLC genutzt hat, um die Rechte Dritter zu verletzen.
• . Freistellungsverpflichtungen

  Eine freigestellte Partei, die im Rahmen dieser Vereinbarung eine Freistellung verlangt, muss die freistellende Partei unverzüglich über alle Ereignisse informieren, die eine Freistellung erfordern. Die unterlassene Benachrichtigung der freigestellten Partei entbindet die freistellende Partei jedoch nicht von ihren Freistellungsverpflichtungen, es sei denn, die unterlassene Benachrichtigung führt zu einem erheblichen Nachteil für die freistellende Partei. Die freistellende Partei kann die Verteidigung in einem Verfahren übernehmen, das eine Freistellung erfordert, es sei denn, die Übernahme der Verteidigung würde nach Treu und Glauben zu potenziellen Interessenkonflikten führen. Die freigestellte Partei kann sich auf Kosten der freistellenden Partei verteidigen, bis der Anwalt der freistellenden Partei die Verteidigung der freigestellten Partei eingeleitet hat. Auch nach Übernahme der Verteidigung durch die freistellende Partei kann die freigestellte Partei mit einem Anwalt ihrer Wahl und auf eigene Kosten an jedem Verfahren teilnehmen. Die freistellende Partei darf kein Verfahren im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung beilegen, es sei denn, der Vergleich enthält auch einen bedingungslosen Haftungsausschluss für alle freigestellten Parteien. Die Verpflichtungen der freistellenden Partei aus diesem Vertrag stellen nicht das einzige Rechtsmittel einer freigestellten Partei bei Ereignissen dar, die zu einer Entschädigung durch die freistellende Partei führen, sondern gelten zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, die einer freigestellten Partei möglicherweise im Rahmen dieser Vereinbarung gegen die freistellende Partei zustehen.

Verschiedenes

• Höhere Gewalt

  Keine der Parteien haftet für Verzögerungen oder Ausfälle, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen, mit Ausnahme der Zahlungsverpflichtungen des Kunden. Der Kunde erkennt an, dass die Dienste von einer Internetverbindung abhängen, auf die Encryption Consulting keinen Einfluss hat.

• Gesamte Vereinbarung

  Dieser Vertrag stellt zusammen mit allen darin genannten Dokumenten (z. B. Bestellformularen, dienstspezifischen Bedingungen) die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien dar. Er ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen. Dienstleistungen werden ausschließlich zu den Bedingungen dieses Vertrags und der zugehörigen Dokumente angeboten, unabhängig von anderen vom Kunden vorgeschlagenen Bedingungen. Im Konfliktfall gilt folgende Rangfolge:

  • Diese Vereinbarung
  • Servicespezifische Bedingungen
  • Anhänge, Nachträge und Zeitpläne
  • Bestellformulare (sofern nicht anders angegeben)
• Novelle

  Encryption Consulting LLC kann die dienstspezifischen Bedingungen, die Datenschutzrichtlinie und bestimmte Anhänge regelmäßig aktualisieren. Sollten Änderungen die Rechte des Kunden wesentlich beeinträchtigen, kann dieser den Vertrag innerhalb von 30 Tagen nach Ankündigung kündigen. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach 30 Tagen gilt als Zustimmung zu den Änderungen.

• Verzicht

  Die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung durch eine Partei stellt keinen Verzicht auf ihr Recht dar, diese Bestimmung später durchzusetzen.

• Zuordnung

  Der Kunde darf seine Rechte und Pflichten ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Encryption Consulting nicht abtreten oder übertragen. Encryption Consulting kann seine Rechte und Pflichten jederzeit abtreten oder übertragen.

• Beziehung

  Encryption Consulting LLC und der Kunde sind unabhängige Vertragspartner. Diese Vereinbarung begründet kein Agentur-, Joint-Venture- oder Arbeitnehmer-Arbeitgeber-Verhältnis. Jede Partei ist für ihr eigenes Personal, ihre Ausgaben und Verpflichtungen verantwortlich.

• Hinweise

  Kündigungen oder Vertragsverletzungen werden an die Adresse des Kunden gesendet und sind mit Erhalt wirksam. Alle anderen Mitteilungen werden per E-Mail oder per Post zugestellt. Der Kunde kann Mitteilungen an Encryption Consulting LLC senden:

  Verschlüsselungsberatung LLC

  130 N Preston Road, Prosper

  Texas, USA, 75058
• Geltendes Recht und Gerichtsstand

  Das geltende Recht und der Gerichtsstand für Streitigkeiten hängen vom Standort des Kunden ab:

  Standort	Geltendes Recht	Gerichtsstand & Anwendbares Recht
  USA	Gesetz des Staates Texas und Bundesgesetz der USA	Staatliche und Bundesgerichte in Prosper, Texas

• Streitbeilegung

  Kunden müssen zunächst 60 Tage lang versuchen, Streitigkeiten durch Verhandlungen in gutem Glauben beizulegen. Streitigkeiten werden dann gemäß geltendem Recht beigelegt:

  • Schlichtung: Als vertraulich behandelt.
  • Sammelklage und Verzicht auf Geschworenenklagen: Streitigkeiten müssen individuell vorgebracht werden. Keine Sammelklagen.
• Einhaltung von Gesetzen

  Jede Partei muss die geltenden Gesetze (Exportkontrollen, Datenschutz, Handelssanktionen usw.) einhalten. Encryption Consulting kann die Dienstleistungen aussetzen, wenn der Kunde diese Vorschriften nicht einhält.

• Exportbestimmungen

  Der Kunde erkennt an, dass Dienste und Software den US-amerikanischen Export Administration Regulations (EAR) und geltenden internationalen Beschränkungen unterliegen. Der Export/Reexport in sanktionierte Länder oder für militärische/Dual-Use-Anwendungen ist verboten.

• Eingeschränkte Rechte der US-Regierung

  Bei der Software und den Diensten handelt es sich um Software mit eingeschränkten Rechten gemäß den DFARS- und FAR-Vorschriften. Die Nutzung durch US-Regierungsbehörden unterliegt diesen Einschränkungen.

• Salvatorische

  Ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmungen berühren nicht die Gültigkeit des restlichen Vertrags. Diese Bestimmungen werden im größtmöglichen Umfang durchgesetzt.

• Rechte Dritter

  Sofern nicht anders angegeben, hat keine andere Partei als die in dieser Vereinbarung genannten Rechte oder Rechtsmittel.

• Dolmetschen

  Die endgültige Fassung dieser Vereinbarung ist in englischer Sprache. Im Falle eines Widerspruchs zwischen der englischen und der übersetzten Fassung ist die englische Fassung maßgebend.