BYOE (Bring Your Own Encryption) es un modelo de seguridad en la nube en el que una organización proporciona y controla su propio software y claves de cifrado, en lugar de depender del cifrado del proveedor de la nube. Un módulo de seguridad de hardware (HSM) bajo el control del cliente realiza las operaciones criptográficas, por lo que el proveedor nunca conserva la clave utilizable.
BYOE, o Bring Your Own Encryption (Traiga su propio cifrado ), es un modelo de seguridad en la nube donde el cliente utiliza su propio software de cifrado y gestión de claves en lugar de los del proveedor de la nube. Un módulo de seguridad de hardware ( HSM ) actúa como proxy, gestionando todo el procesamiento criptográfico. Dado que las claves y el motor de cifrado permanecen bajo el control del cliente, el proveedor de la nube nunca conserva una copia utilizable de la clave. BYOE maximiza el control, el cumplimiento normativo y la portabilidad.
Puntos Clave
- BYOE (Bring Your Own Encryption, Traiga su propio cifrado) permite a una organización utilizar su propio software y claves de cifrado en la nube, en lugar de depender del cifrado del proveedor.
- Un módulo de seguridad de hardware (HSM) bajo el control del cliente actúa como un proxy, realizando todas las operaciones criptográficas para que las claves nunca queden expuestas dentro de la infraestructura del proveedor de la nube.
- BYOE está estrechamente relacionado con HYOK (Hold Your Own Key, es decir, "Mantén tu propia llave"), ya que en ambos casos el cliente conserva el control total de las llaves en lugar de entregar una copia utilizable al proveedor.
- Se basa en BYOK: mientras que BYOK te da el control de la clave, BYOE te da también el control del motor de cifrado.
- Principales ventajas: mayor control y seguridad, cumplimiento normativo y soberanía de los datos, ausencia de dependencia de un único proveedor, flexibilidad de los algoritmos y una recuperación ante desastres más sencilla.
¿Qué es BYOE?
A medida que las organizaciones migran datos y aplicaciones a la nube para lograr escalabilidad y eficiencia, algunas dudan en depender completamente del cifrado integrado del proveedor de la nube, por temor a la dependencia del proveedor o a la falta de control directo de las claves. El enfoque "Traiga su propio cifrado" (BYOE, por sus siglas en inglés) resuelve este problema. En BYOE, el cliente lleva su propio software de cifrado y gestión de claves a la nube, y un módulo de seguridad de hardware (HSM, por sus siglas en inglés) bajo el control del cliente actúa como intermediario entre la organización y el almacenamiento del proveedor de la nube, gestionando todo el procesamiento criptográfico. El proveedor almacena los datos (ya cifrados), pero nunca conserva la clave utilizable.
BYOE se usa a menudo cuando una organización ha adoptado BYOK pero no quiere dejar ninguna copia de su clave en el servicio en la nube. Está estrechamente relacionado con Hold Your Own Key (HYOK), y ambos términos se usan indistintamente, ya que ambos mantienen las claves completamente en manos del cliente. Estrictamente hablando, HYOK hace hincapié en que el cliente conserve las claves, mientras que BYOE hace hincapié en que el cliente utilice su propio motor de cifrado; en la práctica, ambos describen el mismo modelo de control por parte del cliente.
BYOK vs BYOE: ¿Cuál es la diferencia?
BYOE se basa directamente en BYOK. La diferencia radica en la cantidad de la pila de cifrado que controla el cliente.
| Aspecto | BYOK (Traiga su propia llave) | BYOE (Traiga su propio sistema de cifrado) |
| lo que controlas | Las claves de cifrado | El software/motor de cifrado y las claves |
| Donde se produce el cifrado | A menudo, en los servicios del proveedor de la nube, utilizando su clave | En su propio HSM actuando como proxy; el proveedor no lo realiza. |
| Exposición clave al proveedor | El proveedor puede conservar o utilizar la clave. | El proveedor nunca posee una clave utilizable. |
| Nivel de control | Alto | Mayor |
| Complejidad: | Más Bajo | Superior (donde se ejecuta la capa de cifrado) |
| También conocido como | Claves gestionadas por el cliente | Mantén tu propia llave (HYOK) |
En resumen, BYOK te proporciona la clave; BYOE te proporciona la clave y el motor de cifrado.
Beneficios de usar BYOE
- Mayor seguridad y control de los datos: El cliente gestiona sus propias claves de cifrado, lo que reduce el riesgo de acceso no autorizado incluso durante una brecha de seguridad en la nube.
- Cumplimiento del cumplimiento: Cuando la normativa exige que la organización conserve el control de las claves de cifrado, BYOE garantiza la plena propiedad y gestión de dichas claves.
- Menor dependencia del proveedor: Dado que el cifrado no está vinculado a la solución de un único proveedor, la organización puede cambiar de proveedor de nube sin debilitar su nivel de seguridad de datos.
- Mayor transparencia y confianza: Gestionar su propio sistema de cifrado proporciona a la organización una garantía independiente sobre la seguridad de los datos, en lugar de depender únicamente de los controles del proveedor.
- Mejora de la recuperación ante desastres: Dado que el cliente posee las claves, puede acceder a sus datos y descifrarlos incluso si el proveedor de la nube sufre una interrupción o fallo en el servicio.
- Flexibilidad en los algoritmos de cifrado: La organización puede elegir los algoritmos que mejor se adapten a sus necesidades de seguridad y cumplimiento normativo, en lugar de limitarse a las opciones del proveedor.
- Seguridad a prueba de futuro: Se pueden integrar nuevos métodos de cifrado o gestión de claves a medida que evolucionan las amenazas y los estándares, sin depender de la hoja de ruta del proveedor.
El papel del HSM en BYOE
El módulo de seguridad de hardware (HSM) es el núcleo de BYOE. Los HSM son dispositivos especializados y resistentes a manipulaciones, diseñados para realizar operaciones criptográficas en un entorno seguro y aislado. En una configuración BYOE, desempeñan dos funciones esenciales:
- Almacenamiento y gestión de claves: El HSM proporciona un entorno seguro e inviolable para las claves de cifrado de la organización, garantizando que nunca queden expuestas dentro de la infraestructura del proveedor de la nube.
- Realización de operaciones criptográficas: El HSM se encarga del cifrado y descifrado de los datos, por lo que esas operaciones se realizan dentro de un hardware seguro en lugar de en la nube y fuera de los sistemas de propósito general de la propia organización.
Dado que el HSM actúa como intermediario entre la organización y la nube, los datos se cifran bajo el control del cliente antes de que el proveedor los almacene, y solo se descifran cuando el HSM del cliente realiza la operación. Esto es lo que permite que BYOE evite que el proveedor conserve una clave utilizable.
BYOE y criptoagilidad
Controlar su propio motor de cifrado, y no solo sus claves, hace que una organización sea especialmente ágil en criptografía . Dado que usted elige y opera los algoritmos, puede adoptar nuevos a medida que cambian los estándares, incluida la migración a la criptografía postcuántica, donde los algoritmos vulnerables a la computación cuántica como RSA y ECC dan paso a nuevos estándares como ML-KEM (FIPS 203). Una organización que utiliza BYOE puede, en principio, introducir algoritmos postcuánticos según su propio cronograma en lugar de esperar al proveedor de la nube. Una breve nota sobre FIPS: elija HSM validados según FIPS 140-3 para nuevas implementaciones, ya que los certificados FIPS 140-2 pasarán a estado histórico el 21 de septiembre de 2026.
Cómo ayuda la consultoría de cifrado
Elegir entre BYOK, BYOE y HYOK, y gestionar correctamente el cifrado en la nube, requiere planificación y el hardware adecuado. Los servicios de protección de datos en la nube de Encryption Consulting le ayudan a seleccionar el modelo de control de claves idóneo para sus necesidades de cumplimiento y soberanía, diseñar una arquitectura BYOE o HYOK con control de claves basado en HSM e implementarla en AWS, Azure y Google Cloud. Junto con nuestra asesoría en criptoagilidad, garantizamos que su cifrado en la nube esté preparado para la evolución de los estándares y la transición post-cuántica. Todo ello respaldado por las prácticas certificadas ISO/IEC 27001:2022 y SOC 2.
Preguntas frecuentes
¿Qué es BYOE?
BYOE significa «Traiga su propio cifrado». Se trata de un modelo de seguridad en la nube en el que una organización utiliza su propio software y claves de cifrado en lugar del cifrado del proveedor de la nube. Un módulo de seguridad de hardware (HSM) bajo el control del cliente realiza todas las operaciones criptográficas. Dado que el cifrado se realiza en el HSM del cliente, el proveedor de la nube solo almacena los datos ya cifrados y nunca conserva una copia utilizable de la clave, lo que otorga al cliente el máximo control.
¿Cuál es la diferencia entre BYOK y BYOE?
BYOK (Bring Your Own Key) significa que el cliente proporciona y controla la clave de cifrado, que luego se utiliza con los servicios de cifrado del proveedor de la nube. BYOE (Bring Your Own Encryption) va más allá: el cliente también proporciona el software o motor de cifrado, ejecutándolo a través de su propio HSM, de modo que el proveedor nunca realiza el cifrado ni conserva una clave utilizable. En resumen, BYOK le da el control de la clave, mientras que BYOE le da el control tanto de la clave como del motor de cifrado.
¿BYOE es lo mismo que HYOK?
BYOE (Bring Your Own Encryption) y HYOK (Hold Your Own Key) están estrechamente relacionados y a menudo se usan indistintamente, ya que ambos mantienen las claves de cifrado completamente bajo el control del cliente en lugar de entregar una copia utilizable al proveedor de la nube. Estrictamente hablando, HYOK hace hincapié en que el cliente conserve las claves, mientras que BYOE hace hincapié en que el cliente utilice su propio motor de cifrado, pero en la práctica describen el mismo modelo controlado por el cliente, donde un HSM gestiona la criptografía.
¿Cómo funciona el HSM en BYOE?
En BYOE, un módulo de seguridad de hardware (HSM) bajo el control del cliente actúa como intermediario entre la organización y el proveedor de la nube. Almacena y gestiona de forma segura las claves de cifrado y realiza todas las operaciones de cifrado y descifrado dentro de su hardware a prueba de manipulaciones. Los datos son cifrados por el HSM antes de que el proveedor de la nube los almacene, y se descifran solo cuando el HSM del cliente realiza la operación, por lo que las claves nunca quedan expuestas dentro de la infraestructura del proveedor.
¿Por qué las organizaciones utilizan BYOE (Trae tu propio equipo)?
Las organizaciones utilizan BYOE para mantener el control total tanto de su cifrado como de sus claves en la nube. Esto refuerza la seguridad y el control de los datos, respalda los requisitos de cumplimiento y soberanía de datos que exigen que las claves estén en poder del cliente, reduce la dependencia de un proveedor al mantener el cifrado independiente de cualquier proveedor, mejora la recuperación ante desastres, ya que el cliente conserva las claves, y permite a la organización elegir sus propios algoritmos de cifrado. Ofrece el mayor nivel de control entre los modelos de claves en la nube.
¿Contribuye el sistema BYOE a la preparación para la era post-cuántica?
Sí. Dado que BYOE pone el motor de cifrado y las claves bajo el control del cliente, la organización puede adoptar nuevos algoritmos según sus propios plazos, en lugar de esperar al proveedor de la nube. Esta agilidad criptográfica es valiosa para la transición post-cuántica, donde los algoritmos vulnerables a la computación cuántica, como RSA y ECC, deben reemplazarse por estándares como ML-KEM. Una organización que utiliza BYOE controla la infraestructura que necesita cambiar, lo que puede hacer que su migración sea más flexible.
Toma el control total de tu cifrado en la nube.
BYOE te permite controlar tanto las claves como el cifrado de tus datos en la nube, y elegir el modelo y el hardware adecuados es fundamental. Explora los servicios de protección de datos en la nube de Encryption Consulting para diseñar una estrategia BYOE o HYOK que te permita mantener el control en todas las nubes que utilices.