Ir al contenido

QryptoCon 2026 · 9-10 de diciembre · Sesiones de expertos sobre PQC, PKI y gestión de certificados

Reserva tu asiento →

Estándares de cumplimiento de seguridad en la nube: PCI DSS y GDPR

Las regulaciones y los cumplimientos dependen del país en el que operan las organizaciones. Es esencial investigar a CSP y las regulaciones y el cumplimiento que siguen.

Los estándares de cumplimiento de seguridad en la nube, como PCI DSS y GDPR, establecen las obligaciones de seguridad y privacidad que se aplican al almacenar, procesar o transmitir datos regulados en AWS, Azure o GCP. Son importantes porque las certificaciones del proveedor de la nube solo cubren una parte de la responsabilidad compartida; el resto sigue siendo responsabilidad del usuario, y cualquier incumplimiento conlleva multas importantes. La recomendación es identificar quién controla cada requisito (usted o el proveedor de la nube) antes de asumir que el cumplimiento de la nube le exime de responsabilidad.

Puntos clave

  • Las normas PCI DSS y GDPR dividen la responsabilidad entre usted y su proveedor de servicios en la nube (CSP) de manera diferente según si utiliza IaaS, PaaS o SaaS, y esta división se reduce a medida que se asciende en la jerarquía, pero nunca desaparece por completo, ni siquiera en SaaS.
  • La norma PCI DSS v4.0.1 es la vigente y ahora exige a los proveedores de servicios que mantengan una arquitectura criptográfica documentada (algoritmos, robustez de las claves, inventario de HSM) y que revisen formalmente los conjuntos y protocolos criptográficos al menos una vez al año.
  • El lugar donde se almacena la clave de cifrado (custodia nativa en la nube, BYOK o HYOK) afecta directamente a quién puede acceder técnicamente a los datos regulados, una cuestión de hecho que tanto los evaluadores de PCI DSS como los reguladores del RGPD se plantean cada vez con mayor frecuencia.
  • El plazo de notificación de violaciones de seguridad de 72 horas del RGPD y el requisito de la norma PCI DSS de rastrear y monitorear el acceso dependen de que el registro de datos esté realmente habilitado y revisado de forma centralizada, y no solo disponible técnicamente por parte del proveedor de servicios en la nube (CSP).
  • Si opera en más de una nube, estandarice su enfoque de control de claves, IAM, rotación y registro de forma centralizada, en lugar de conciliar tres posturas de cumplimiento inconsistentes a posteriori.

Publicado: noviembre de 2020. Actualizado: agosto de 2026. Revisado por el equipo de asesoría en cumplimiento normativo de Encryption Consulting.

Esta publicación abarca el panorama general del cumplimiento en la nube para PCI DSS y GDPR. Si su preocupación específica es dónde residen físicamente las claves PKI, los registros de auditoría y el acceso administrativo para fines de soberanía de datos, nuestra guía de Soberanía de Datos y Cumplimiento Regional profundiza en esa correspondencia entre GDPR, NIS2, DORA y FedRAMP.

¿Qué es el modelo de responsabilidad compartida en la nube?

El modelo de responsabilidad compartida divide las obligaciones de seguridad y cumplimiento entre usted y su proveedor de servicios en la nube (CSP) , y la división entre ambas partes depende del modelo de servicio que utilice. El CSP siempre es responsable de la seguridad física de sus centros de datos y de la infraestructura subyacente del servicio que usted consume. Usted siempre es responsable de cómo configura y utiliza dicho servicio, sus datos, sus controles de acceso y sus propias obligaciones de cumplimiento. Al pasar de Infraestructura como Servicio (IaaS) a Plataforma como Servicio (PaaS) y luego a Software como Servicio (SaaS) , se transfiere una mayor parte de la carga técnica al CSP, pero no se elimina la responsabilidad del cumplimiento en sí. Usted sigue teniendo que verificar que el CSP cumple con el estándar requerido y documentarlo.

Servicios de gestión de claves en la nube a medida

Obtenga servicios de consultoría flexibles y personalizables que se alineen con sus requisitos de nube.

¿Cómo se aplica la norma PCI DSS a los entornos en la nube?

PCI DSS (Estándar de Seguridad de Datos de la Industria de Tarjetas de Pago) se aplica a su entorno en la nube desde el momento en que se almacenan, procesan o transmiten datos de titulares de tarjetas, y requiere la validación tanto de la infraestructura del proveedor de servicios en la nube como de su propio uso de la misma. PCI DSS es un conjunto de requisitos de seguridad, actualmente en su versión 4.0.1, creado por las marcas de tarjetas de pago en 2004 y mantenido por el Consejo de Estándares de Seguridad de PCI, y se aplica a cualquier empresa que maneje datos de tarjetas de pago, independientemente de su tamaño.

La responsabilidad de cada requisito sigue dividiéndose según el modelo de servicio. La tabla que aparece a continuación refleja cómo se suele distribuir dicha responsabilidad, aunque la división exacta siempre se define en su contrato y en la Declaración de Cumplimiento con el CSP, y no se deduce únicamente del modelo de servicio.

Requisito PCI DSS Asignación de responsabilidades para la gestión de los controles
IaaS PaaS SaaS
Instalar y mantener controles de seguridad de red para proteger los datos de los titulares de tarjetas. Cliente y CSP Cliente y CSP CSP
Aplique configuraciones seguras a todos los componentes del sistema, sin utilizar valores predeterminados del proveedor. Cliente y CSP Cliente y CSP CSP
Proteger los datos de la cuenta almacenados Cliente y CSP Cliente y CSP CSP
Proteja los datos del titular de la tarjeta con criptografía sólida durante la transmisión a través de redes públicas abiertas Cliente Cliente y CSP CSP
Proteja todos los sistemas y redes contra software malicioso Cliente Cliente y CSP CSP
Desarrollar y mantener sistemas y software seguros Cliente y CSP Cliente y CSP Cliente y CSP
Restringir el acceso a los componentes del sistema y a los datos de los titulares de tarjetas según la necesidad de conocerlos por parte de la empresa. Cliente y CSP Cliente y CSP Cliente y CSP
Identificar usuarios y autenticar el acceso a los componentes del sistema Cliente y CSP Cliente y CSP Cliente y CSP
Restringir el acceso físico a los datos del titular de la tarjeta CSP CSP CSP
Registrar y supervisar todos los accesos a los componentes del sistema y a los datos del titular de la tarjeta. Cliente y CSP Cliente y CSP CSP
Pruebe la seguridad de los sistemas y redes periódicamente Cliente y CSP Cliente y CSP CSP
Apoyar la seguridad de la información con políticas y programas organizacionales Cliente y CSP Cliente y CSP Cliente y CSP

La versión 4.0.1 de PCI DSS añadió dos requisitos que conviene destacar, especialmente para implementaciones en la nube. El cifrado a nivel de disco ya no se considera "cifrado en reposo" por sí solo, salvo en medios extraíbles, por lo que el cifrado a nivel de disco completo o de volumen para los datos de los titulares de tarjetas almacenados en la nube requiere un control compensatorio, como el cifrado a nivel de archivo o de columna. Además, las organizaciones deben revisar formalmente los conjuntos de protocolos y conjuntos criptográficos que utilizan, al menos anualmente, incluyendo la monitorización activa de algoritmos o protocolos que se estén volviendo obsoletos. Esta revisión es fácil de omitir en un entorno de nube donde la configuración de TLS la gestiona parcialmente el proveedor de servicios en la nube (CSP).

¿Cómo se aplica el RGPD a los entornos en la nube?

El RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) se aplica a cualquier organización, en cualquier parte del mundo, que recopile o procese datos personales de personas ubicadas en la UE, y le responsabiliza de cómo su proveedor de servicios en la nube gestiona esos datos en su nombre, no solo de cómo los gestiona usted mismo. Las empresas no pertenecientes a la UE que procesan datos de residentes de la UE deben designar un representante en la UE y siguen siendo responsables de multas y sanciones independientemente de dónde tenga su sede la empresa.

Los requisitos fundamentales del RGPD, varios de los cuales tienen implicaciones técnicas directas en un entorno de nube, son:

  1. Tratamiento lícito, justo y transparente.
  2. Finalidad, datos y limitaciones de almacenamiento. Recopile únicamente la información necesaria y elimine los datos personales una vez finalizado su procesamiento.
  3. Derechos del titular de los datos. Una persona puede preguntar qué datos se conservan sobre ella y cómo se utilizan.
  4. Consentimiento. Debes obtener el consentimiento para el tratamiento de datos con fines que vayan más allá de los legítimos, y la persona puede revocarlo en cualquier momento.
  5. Notificación de violación de datos personales. Los organismos reguladores deben ser informados en un plazo de 72 horas desde que su organización tenga conocimiento de una violación de seguridad, lo cual depende totalmente del registro y la monitorización que permitan detectar la violación a tiempo.
  6. Privacidad por diseño. Integre la protección de datos en los nuevos sistemas y procesos desde el principio, no como una medida posterior.
  7. Evaluaciones de impacto en la protección de datos. Realice una revisión al iniciar un nuevo proyecto, cambio o producto que implique un procesamiento significativo de datos personales.
  8. Transferencias de datos. Usted sigue siendo responsable del cumplimiento del RGPD incluso cuando un tercero (incluido su proveedor de servicios en la nube) procesa los datos en su nombre.
  9. Delegado de protección de datos. Obligatorio cuando su organización realiza un procesamiento significativo de datos personales.
  10. Sensibilización y formación. Los empleados deben comprender los requisitos del RGPD que sean relevantes para su puesto.

Para cumplir realmente con estos requisitos en un entorno de nube, siga estos pasos adicionales: sepa exactamente dónde su proveedor de servicios en la nube (CSP) almacena y procesa los datos; confirme qué servicios y configuraciones del CSP cumplen con su estándar de seguridad y configúrelos en consecuencia, ya que el cumplimiento del RGPD no es automático solo porque el propio CSP esté certificado; establezca un acuerdo de procesamiento de datos con cada CSP y aplicación en la nube que utilice; recopile y procese solo lo que necesite; verifique que el acuerdo de procesamiento de datos se esté respetando realmente, no solo firmado; y confirme que puede borrar los datos de una persona a petición de cualquier fuente de datos dentro del CSP, no solo de su base de datos principal.

¿Cómo afecta el control de claves de cifrado al cumplimiento de PCI DSS y GDPR?

Lo que determina quién puede acceder técnicamente a los datos regulados es dónde reside la clave de cifrado, y no solo si los datos están cifrados, y eso es precisamente lo que tanto los evaluadores de PCI DSS como los reguladores del RGPD preguntan cada vez con más frecuencia.

Modelo de control de clavesQué significaRelevancia del cumplimiento
Nativo (gestionado en la nube)Clave generada y almacenada en el servicio de administración de claves del propio proveedor de servicios en la nube (AWS KMS, Azure Key Vault, GCP Cloud KMS).Cumple con el requisito de PCI DSS de proteger los datos de cuenta almacenados y documentar los procedimientos de gestión de claves; el CSP técnicamente puede acceder al material clave, que algunos acuerdos de procesamiento de datos del RGPD exigen que se divulgue a los interesados.
BYOK (trae tu propia llave)Usted genera el material clave y lo importa al HSM del CSP.Demuestra la procedencia clave para fines de auditoría; aún así, deja una copia utilizable dentro del CSP una vez importado, por lo que no elimina el CSP de su diagrama de flujo de datos.
HYOK (mantén tu propia llave)El material clave nunca sale de su propio gestor de claves externo o de un tercero; el CSP lo llama para cada operación.La respuesta técnica más sólida a la pregunta "¿puede el CSP leer nuestros datos?", relevante cuando un acuerdo de procesamiento de datos del RGPD o una decisión específica sobre el alcance de PCI DSS lo requiera, a costa de convertir la disponibilidad de su gestor de claves externo en una dependencia para cada transacción.

La mayoría de las organizaciones no necesitan HYOK para superar una evaluación PCI DSS ni para cumplir con el RGPD; la gestión nativa de claves en la nube con procedimientos documentados cubre el requisito para la gran mayoría de los casos de uso. HYOK cobra relevancia específicamente cuando un contrato, un organismo regulador o un acuerdo de procesamiento de datos exige pruebas de que el CSP no puede acceder a los datos en absoluto, no como una postura predeterminada. Nuestra comparativa entre AWS KMS, Azure Key Vault y GCP KMS explica cómo cada proveedor implementa BYOK y HYOK, si necesita ese nivel de detalle.

¿Cómo garantiza IAM el cumplimiento de las normas PCI DSS y GDPR?

Ambas normas exigen restringir el acceso según la necesidad de conocer la información por motivos laborales; la norma PCI DSS lo menciona explícitamente como un control, y el artículo 32 del RGPD exige "medidas técnicas y organizativas adecuadas" que los reguladores interpretan como que incluyen el control de acceso.

  1. Inventariar todas las identidades, tanto humanas como de servicios, que tengan acceso a datos regulados o a las claves que los protegen.
  2. Asigne una identificación única a cada persona con acceso al sistema, nunca una credencial compartida, tal como lo exige explícitamente la norma PCI DSS.
  3. Limite cada permiso al sistema, base de datos o clave específicos que necesite, no al acceso general de la cuenta o del proyecto.
  4. Separe las funciones que administran las claves de cifrado de las funciones que las utilizan para cifrar o descifrar datos.
  5. Revise el acceso periódicamente y de inmediato tras un cambio de rol o la finalización del mismo, ya que tanto los evaluadores de PCI DSS como las auditorías del RGPD consideran el acceso obsoleto como un hallazgo.

¿Qué exigen PCI DSS y GDPR en materia de rotación de claves y credenciales?

PCI DSS exige definir un criptoperiodo, es decir, el tiempo durante el cual se puede usar una clave, en función del algoritmo, la longitud de la clave y la sensibilidad de los datos que protege. Además, exige reemplazar las claves antes de que expire dicho periodo o inmediatamente si se sospecha que una clave se ha visto comprometida. El RGPD no especifica un intervalo de rotación concreto, pero el requisito del artículo 32 de contar con medidas de seguridad de vanguardia implica que una política de rotación de claves que no se haya revisado en años constituye un punto débil que los reguladores pueden señalar. En la práctica, definir una política de rotación documentada para cada clave y aplicarla mediante la función de rotación nativa de su KMS en la nube, en lugar de un recordatorio manual en el calendario, cumple con ambos estándares simultáneamente.

¿Qué registros de actividad exigen PCI DSS y GDPR en la nube?

La norma PCI DSS exige que se registren y supervisen todos los accesos a los componentes del sistema y a los datos de los titulares de tarjetas, y el requisito de notificación de violaciones de seguridad en un plazo de 72 horas del RGPD resulta inaplicable en la práctica sin registros lo suficientemente detallados como para determinar cuándo se produjo realmente una violación.

  • PCI DSS: Los registros deben capturar el acceso de cada usuario a los datos del titular de la tarjeta, todas las acciones realizadas por las cuentas privilegiadas y cualquier uso de mecanismos de identificación y autenticación, los cuales se conservarán y revisarán según un cronograma que su QSA le solicitará como evidencia.
  • GDPR: El artículo 30 exige el registro de la actividad de procesamiento, y el plazo de 72 horas del artículo 33 comienza a contar desde el momento en que se tiene conocimiento de una infracción, lo que significa que el registro debe ser monitoreado activamente, no simplemente conservado, para que ese plazo comience a contar a tiempo en lugar de semanas después.
  • En la práctica, en las principales nubes: AWS CloudTrail, los registros de diagnóstico de Azure Monitor y los registros de auditoría de GCP Cloud proporcionan la materia prima, pero ninguno de los tres habilita el registro completo de forma predeterminada; cada uno requiere una decisión de configuración explícita por servicio.

¿Cuánto cuesta mantener el cumplimiento normativo en la nube?

El costo del cumplimiento en la nube se basa principalmente en costos de personal y procesos, no en costos de licencias, evaluaciones anuales de PCI DSS (cuestionarios de autoevaluación o la contratación de un Evaluador de Seguridad Calificado, según el volumen de transacciones), el trabajo continuo de mantener una arquitectura criptográfica documentada y procedimientos de gestión de claves, y el tiempo de ingeniería para configurar y monitorear correctamente el registro en todos los servicios en la nube incluidos en el alcance. Los servicios nativos de la nube, las tarifas de claves KMS, los costos de instancias HSM y el almacenamiento de registros suelen representar una pequeña fracción de ese total en comparación con el esfuerzo de evaluación y documentación, razón por la cual las organizaciones subestiman el presupuesto para el mantenimiento del cumplimiento después de la primera auditoría exitosa.

¿Cómo es una arquitectura de cumplimiento multi-nube?

Ejecutar cargas de trabajo reguladas en más de una nube multiplica el ejercicio de asignación de responsabilidades compartidas por cada nube que se utilice, a menos que se estandarice el control de claves, la gestión de identidades y accesos (IAM), la rotación y la política de registro una sola vez, de forma centralizada, y se aplique de manera consistente en lugar de permitir que cada equipo de la nube interprete PCI DSS y GDPR de forma independiente.

Para conocer la arquitectura de referencia que respalda este tipo de enfoque centralizado, consulte nuestra Guía de arquitectura PKIaaS multi-nube y la descripción general de la administración de claves multi-nube del Centro de educación.

¿Cuáles son las limitaciones de confiar en las certificaciones de cumplimiento de los proveedores de servicios en la nube?

  • La certificación de un proveedor de servicios en la nube (CSP) cubre su propia infraestructura, no la configuración que usted haga de la misma. Una certificación de cumplimiento de AWS PCI DSS no garantiza que la política de su bucket de S3, los permisos de IAM o el código de su aplicación cumplan con la normativa.
  • El SaaS reduce, pero no elimina, sus obligaciones. Incluso en el software como servicio (SaaS), usted sigue siendo responsable del control de acceso a la cuenta, la clasificación de datos y de confirmar que el cumplimiento del proveedor realmente cubre su caso de uso específico.
  • No todos los servicios en la nube de un mismo proveedor de servicios en la nube (CSP) cuentan con la misma certificación. Que un proveedor de servicios en la nube (CSP) cumpla con las normas PCI DSS o GDPR en general no significa que cada servicio individual esté incluido en su Certificado de Cumplimiento; debe verificarlo para cada servicio.
  • El cumplimiento es una certificación puntual, no una garantía continua. Es común que la configuración cambie tras una evaluación, y ni el cumplimiento de PCI DSS ni el del RGPD se mantienen por sí solos.

Lista de verificación para la toma de decisiones: Cumplimiento en la nube para PCI DSS y GDPR

  1. Asigne cada requisito de PCI DSS y obligación del RGPD a si usted, su CSP o ambos lo controlan, para su modelo de servicio específico (IaaS, PaaS o SaaS), no lo asuma basándose únicamente en el modelo.
  2. Decida su modelo de control de claves (nativo, BYOK o HYOK) en función de un requisito contractual o reglamentario real, no por defecto.
  3. Documente ahora su arquitectura criptográfica y sus procedimientos de gestión de claves; la norma PCI DSS v4.0.1 lo exige para los proveedores de servicios y también lo espera como prueba para los comercios.
  4. Habilite y gestione de forma centralizada el registro de eventos para cada servicio en la nube incluido en el ámbito de aplicación antes de que un evaluador o una infracción obliguen a plantear la cuestión.
  5. Si opera en más de una nube, estandarice lo anterior de forma centralizada y una sola vez, en lugar de permitir que el nivel de cumplimiento varíe según el equipo de la nube.

¿Qué recomendaría Encryption Consulting?

Las organizaciones que tienen dificultades con el cumplimiento en la nube rara vez son aquellas que carecen de un control específico, sino aquellas que nunca definieron quién es responsable de cada control desde el principio y descubren la brecha durante una evaluación en lugar de antes. Recomendamos tratar el mapeo de responsabilidad compartida como un documento vivo, que se revisa cada vez que se adopta un nuevo servicio en la nube, y no como un ejercicio único realizado durante la migración inicial a la nube. Cuando la gestión de claves y su documentación constituyen la brecha, nuestra evaluación de protección de datos en la nube compara su postura actual con PCI DSS, GDPR y marcos relacionados en AWS, Azure y GCP, y nuestra oferta de HSM como servicio le proporciona una custodia de claves gobernada centralmente y validada por FIPS que abarca las tres plataformas.

Preguntas frecuentes

Si mi proveedor de servicios en la nube (CSP) cuenta con la certificación PCI DSS, ¿cumplo automáticamente con la normativa?

No. La certificación de cumplimiento de un proveedor de servicios en la nube (CSP) cubre su propia infraestructura y los servicios que opera directamente. Usted sigue siendo responsable de cómo configura esos servicios, sus controles de acceso, el código de su aplicación y cualquier parte de la matriz de requisitos que corresponda al cliente según su modelo de servicio específico.

¿Me exige el RGPD que mantenga los datos de los ciudadanos de la UE físicamente dentro de la UE?

No automáticamente. El RGPD permite las transferencias fuera de la UE mediante mecanismos específicos (decisiones de adecuación, cláusulas contractuales tipo, normas corporativas vinculantes), pero usted sigue siendo responsable de garantizar que esas protecciones se apliquen realmente, y algunas normas sectoriales o contratos con clientes pueden exigir la residencia de los datos en la UE independientemente de lo que permita el propio RGPD.

¿Necesito usar HYOK para cumplir con la normativa PCI DSS o GDPR?

Casi nunca como requisito predeterminado. La gestión nativa de claves en la nube con procedimientos documentados cumple con ambos estándares para la gran mayoría de los casos de uso. HYOK cobra relevancia cuando un contrato específico, un organismo regulador o un acuerdo de procesamiento de datos exige pruebas de que el proveedor de servicios en la nube no puede acceder a sus datos en absoluto.

¿Qué cambios se introdujeron en la versión 4.0.1 de PCI DSS que afectan específicamente a las implementaciones en la nube?

Dos cambios destacan en los entornos de nube: el cifrado a nivel de disco por sí solo ya no se considera cifrado en reposo, excepto en medios extraíbles, y las organizaciones ahora deben revisar formalmente sus conjuntos y protocolos criptográficos al menos una vez al año, incluyendo la supervisión de los algoritmos que están en vías de quedar obsoletos.

¿Con qué rapidez debo detectar una violación de seguridad para cumplir con el requisito de 72 horas del RGPD?

El plazo de 72 horas comienza a contar desde que su organización tiene conocimiento de la brecha de seguridad, no desde que ocurrió. Sin embargo, un sistema de registro que solo detecta incidentes días o semanas después anula este requisito. Un sistema de registro centralizado con alertas activas es lo que permite cumplir con el plazo de 72 horas en la práctica.

¿Tiene alguna pregunta específica sobre el cumplimiento de PCI DSS o GDPR en la nube? Póngase en contacto con nuestro equipo en [email protected].