| Lokatie | Toepasselijk recht | Jurisdictie |
|---|---|---|
| De wetgeving van de staat Texas en de federale wetgeving van de VS | Staats- en federale rechtbanken in Prosper, Texas |
Master Services-overeenkomst
Bedankt voor uw interesse in de producten en diensten van Encryption Consulting LLC.
Deze Master Services Agreement, samen met alle bijlagen, addenda, bestelformulieren, schema's en andere voorwaarden waarnaar hierin wordt verwezen (gezamenlijk de "Overeenkomst"), is een overeenkomst tussen u en de toepasselijke Contractpartij van Encryption Consulting LLC zoals gedefinieerd in Artikel 1 ("Encryption Consulting") en regelt uw gebruik van de producten en diensten van Encryption Consulting LLC die in verband met deze Overeenkomst worden aangeboden. De Servicespecifieke Voorwaarden zijn bij verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen.
Door toegang te verkrijgen tot of gebruik te maken van de Diensten van Encryption Consulting LLC, door deze Overeenkomst elektronisch te accepteren via de diensten van Encryption Consulting LLC, of door wederzijds akkoord te gaan met een Bestelformulier met Encryption Consulting LLC op de wijze zoals aangegeven in Artikel 2.1 hieronder en welk Bestelformulier naar deze Overeenkomst verwijst, aanvaardt Klant hierbij deze Overeenkomst met betrekking tot het gebruik van de Diensten door Klant. Indien Klant niet akkoord gaat met de voorwaarden van deze Overeenkomst (of indien u niet bevoegd bent om deze Overeenkomst namens Klant aan te gaan), mag Klant geen Diensten van Encryption Consulting LLC kopen of gebruiken. Deze Overeenkomst treedt in werking op de datum waarop Klant deze Overeenkomst voor het eerst heeft geaccepteerd (de "Ingangsdatum").
OVERWEGENDE DAT Encryption Consulting LLC een cybersecuritybedrijf en vertrouwde externe adviseur is die digitale vertrouwensoplossingen en -diensten levert (gezamenlijk de “Diensten”);
OMDAT de Klant een of meer Diensten wenst te kopen en Encryption Consulting LLC een of meer Diensten wenst te leveren overeenkomstig de voorwaarden van deze Overeenkomst;
DAAROM komen Encryption Consulting LLC en de Klant, met inachtneming van de hierin opgenomen wederzijdse afspraken en andere goede en waardevolle overwegingen, waarvan de toereikendheid hierbij wordt erkend, hierbij het volgende overeen:
Definities
Begrippen die in deze Overeenkomst met een hoofdletter worden geschreven maar hierin niet worden gedefinieerd, hebben de betekenis zoals hieronder uiteengezet.
- “Affiliate” betekent elke entiteit die direct of indirect controle uitoefent op, gecontroleerd wordt door of onder gemeenschappelijke controle staat met een partij bij deze Overeenkomst.
- "Klant" betekent u en elke entiteit, bedrijf of persoon namens wie u toegang krijgt tot of gebruikmaakt van Diensten.
- “Klantinhoud” betekent alle gegevens, informatie en andere inhoud die door Klant via de Diensten naar Encryption Consulting LLC wordt verzonden.
- “Encryption Consulting LLC Contractpartij” middel
- (i) Encryption Consulting LLC, indien het factuuradres van de Klant zich in de Verenigde Staten bevindt, en
- (ii) Elke gelieerde onderneming van Encryption Consulting LLC die bevoegd is om een contract met Klant aan te gaan indien het factuuradres van Klant zich in een ander land bevindt. Indien Klant zijn factuuradres wijzigt naar een ander land, gaat Klant ermee akkoord dat deze Overeenkomst wordt overgedragen aan de overeenkomstige contractspartij van Encryption Consulting LLC zonder dat een van beide partijen verdere actie vereist.
- "Documentatie" betekent de online documentatie en gebruikersinstructies die Encryption Consulting LLC voor eindgebruikers publiceert, zoals deze van tijd tot tijd kunnen worden bijgewerkt.
- "Feedback" betekent alle suggesties, opmerkingen, meningen, code, input, ideeën, rapporten, informatie, knowhow of andere feedback die door Klant (mondeling, elektronisch of schriftelijk) aan Encryption Consulting LLC wordt verstrekt in verband met het gebruik van de Diensten door Klant. In het kader van deze Overeenkomst wordt Feedback niet behandeld als Vertrouwelijke Informatie of als bedrijfsgeheim.
- “Juridische opslagplaats” betekent de opslagplaats van juridische documenten die van toepassing zijn op de Diensten, zoals van tijd tot tijd bijgewerkt.
- “On-Premises Software” betekent alle software die deel uitmaakt van de Diensten en die door Encryption Consulting LLC aan Klant ter beschikking wordt gesteld voor installatie op hardware, apparatuur of apparaten die eigendom zijn van of beheerd worden door Klant of diens personeel, inclusief eventuele updates daarvan. Voor de duidelijkheid: de On-Premises Software maakt deel uit van de Diensten.
- “Inkopende partij” betekent een rechtspersoon of onderneming die bevoegd is om de Diensten aan een abonnee te leveren.
- “Servicespecifieke voorwaarden"betekent aanvullende voorwaarden die specifiek zijn voor bepaalde Diensten, zoals van tijd tot tijd bijgewerkt) en die hierin zijn opgenomen voor zover van toepassing op specifieke Diensten die door Klant zijn aangeschaft (inclusief de Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot het gebruik van een product of dienst door Klant).
- “Inhoud van derden” betekent informatie, gegevens, technologie of materialen die door een derde partij aan Klant ter beschikking worden gesteld en die Klant in licentie geeft en toevoegt aan de Diensten of die Encryption Consulting LLC opdracht geeft te installeren in verband met de Diensten.
Bestelformulieren
- Bestelformulieren
De klant kan specifieke diensten van Encryption Consulting LLC afnemen door een of meer onderling overeengekomen offertes, inkoopschema's, inkooporders of bestelformulieren (online of elektronisch) te ondertekenen waarin de specifieke diensten die worden afgenomen, de termijn waarop elke dienst moet worden geleverd (de "Servicetermijn") en de bijbehorende betalingsvoorwaarden (elk een "Bestelformulier") worden beschreven. Bestelformulieren worden beschouwd als "onderling overeengekomen" wanneer
- (i) Door beide partijen schriftelijk ondertekend,
- (ii) Klant bevestigt zijn elektronische aanvaarding van een bestelformulier dat Encryption Consulting LLC via elektronische middelen aan Klant heeft gepresenteerd, of
- (iii) Encryption Consulting LLC legt Klant een bestelformulier voor en Klant bevestigt de acceptatie ervan door een inkooporder te plaatsen. Klant en Encryption Consulting LLC erkennen en komen overeen dat elk bestelformulier wordt beheerst door en door middel van verwijzing is opgenomen in de voorwaarden van deze Overeenkomst.
- Leveranciersentiteiten
De gelieerde ondernemingen van Encryption Consulting LLC kunnen elk recht uitoefenen of elke verplichting nakomen die voortvloeit uit deze Overeenkomst. Voor de duidelijkheid: een gelieerde onderneming van Encryption Consulting LLC kan:
- (i) de factureringsrechten en -verplichtingen van Encryption Consulting LLC uitoefenen, en (ii) Bestelformulieren met de Klant uitvoeren.
- Aankopen voor wederverkoop
Indien Klant Diensten koopt niet voor zichzelf, zijn Gelieerde Ondernemingen of hun werknemers of contractanten, maar voor wederverkoop, dan gaat Klant ermee akkoord dat dergelijke aankopen worden beheerst door de voorwaarden van de Master Partner Agreement.
- Facturering en betaling
Encryption Consulting factureert de klant maandelijks voor alle door haar uitgevoerde werkzaamheden, en de klant dient deze facturen te betalen binnen dertig (30) dagen na de datum van ontvangst ervan door de crediteurenadministratie van Encryption Consulting. Alle facturen voor werkzaamheden die door de klant aan Encryption Consulting worden voorgelegd, dienen te voldoen aan de factuurinstructies op de betreffende inkooporder(s). Encryption Consulting heeft het recht om van de aannemer te eisen dat deze een factuur opnieuw uitschrijft waarop bovenstaande informatie ontbreekt. In dat geval wordt de datum van ontvangst van die factuur door de crediteurenadministratie van Encryption Consulting beschouwd als de datum van ontvangst van die opnieuw uitgeschreven factuur. Tenzij Encryption Consulting hier schriftelijk uitdrukkelijk afstand van doet, dienen facturen voor eenmalige werkzaamheden vergezeld te gaan van een gedetailleerd overzicht van de tot dan toe ingediende facturen. Het gedetailleerde overzicht omvat alle eerdere facturen met nummer, datum en bedrag.
- Aankoop via of als inkopende partij
Indien Klant de Diensten via een Kopende Partij koopt of gebruikt, verklaart en garandeert Klant hierbij dat Klant deze Kopende Partij heeft gemachtigd om de Diensten namens Klant aan te vragen, te accepteren, te installeren, te onderhouden, te verlengen en, indien nodig, in te trekken. Door een Kopende Partij te machtigen om de Diensten aan Klant te leveren of door te verkopen, bevestigt Klant hierbij zijn aanvaarding van deze Overeenkomst met betrekking tot het gebruik van de Diensten door Klant. Indien Klant de Diensten gebruikt of gebruikt namens een bedrijf, entiteit of individu (als Kopende Partij of anderszins), geldt het volgende:
- (a) Het verklaart en garandeert dat
- (i) Het is een geautoriseerde vertegenwoordiger van een dergelijk bedrijf, entiteit of individu, met de bevoegdheid om het bedrijf, de entiteit of het individu aan deze Overeenkomst te binden, en
- (ii) Zij zal voldoen aan deze Overeenkomst en ervoor zorgen dat de toepasselijke partij deze Overeenkomst naleeft; en
- (b) Een dergelijk bedrijf, entiteit of individu is de “Klant” in deze Overeenkomst en is wettelijk en financieel verantwoordelijk voor de toegang tot en het gebruik van de Diensten, evenals voor het gebruik van het account door anderen, inclusief werknemers, agenten of contractanten.
- (a) Het verklaart en garandeert dat
Aanvullende voorwaarden die van toepassing zijn op de diensten
- Software op locatie
Indien het gebruik van een Dienst (of onderdeel daarvan) door Klant het gebruik van de On-Premises Software van Encryption Consulting LLC omvat, dan verleent Encryption Consulting LLC, mits Klant zich houdt aan deze Overeenkomst en eventuele beperkingen die Encryption Consulting LLC kan opleggen aan de locatie waar dergelijke On-Premises Software kan worden geïnstalleerd, hierbij aan Klant een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om een redelijk aantal kopieën van de On-Premises Software te gebruiken, te reproduceren en te installeren op de hardware, apparatuur of apparaten van Klant, uitsluitend in verband met het gebruik door Klant van de Diensten waarvoor de On-Premises Software wordt geleverd. Alle updates van de On-Premises Software die door Encryption Consulting LLC naar eigen goeddunken worden verstrekt, zijn onderworpen aan de bij dergelijke updates verstrekte voorwaarden. Indien er geen voorwaarden worden verstrekt, zijn dergelijke updates onderworpen aan deze Overeenkomst. Dergelijke updates kunnen van invloed zijn op het product van Klant en kunnen vereisen dat Klant wijzigingen aanbrengt in het product van Klant om de interoperabiliteit te behouden.
- Diensten van derden
Encryption Consulting LLC kan diensten en websites van derden ("Diensten van derden"), inclusief afzonderlijk downloadbare of toegankelijke add-ons, plug-ins, modules, commando's, functies, playbooks, content, suites of applicaties die de functies of functionaliteit van de betreffende Dienst uitbreiden, beschikbaar stellen voor download of toegang voor haar klanten. Encryption Consulting LLC doet geen beloftes of garanties met betrekking tot Diensten van derden en is niet aansprakelijk voor dergelijke Diensten van derden. Niets in deze Overeenkomst wordt beschouwd als een verklaring of garantie van Encryption Consulting LLC met betrekking tot Diensten van derden. Encryption Consulting LLC kan, naar eigen goeddunken, de toegang tot Diensten van derden te allen tijde blokkeren of uitschakelen zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid. Het gebruik van een Dienst van Derden door de Klant is op eigen risico en kan onderworpen zijn aan aanvullende voorwaarden die van toepassing zijn op die Dienst van Derden (zoals de licentievoorwaarden van de aanbieders van die Dienst van Derden). Bovendien kan de On-Premises Software softwareprogramma's van derden bevatten die beschikbaar zijn onder open-source- of gratis softwarelicenties, en deze Overeenkomst doet geen afbreuk aan de rechten of verplichtingen die de Klant mogelijk heeft onder die open-source- of gratis softwarelicenties. Encryption Consulting LLC doet geen toezeggingen of garanties met betrekking tot dergelijke software van derden.
- Inhoud van derden
De Diensten kunnen functies of features bevatten die samenwerking met Content van Derden mogelijk maken, die Klant, naar eigen goeddunken, kiest te gebruiken in verband met een Dienst. Klant kan worden verplicht toegang te verkrijgen tot dergelijke Content van Derden van de betreffende aanbieders, en Klant kan worden verplicht Encryption Consulting LLC toegang te verlenen tot Klants accounts bij dergelijke aanbieders voor zover dat nodig is voor Encryption Consulting LLC om de samenwerking met de Diensten mogelijk te maken. Door Encryption Consulting LLC te verzoeken of toe te staan toegang tot dergelijke Content van Derden in verband met de Diensten mogelijk te maken, verklaart en garandeert Klant dat hij bevoegd is onder de voorwaarden van de aanbieder om dergelijke toegang toe te staan. Indien Klant Content van Derden installeert of inschakelt (of Encryption Consulting LLC opdracht geeft of anderszins machtigt om te installeren of in te schakelen) voor gebruik met de Diensten waarbij de interoperabiliteit toegang door de externe leverancier tot Klantcontent of Vertrouwelijke Informatie van Klant omvat, machtigt Klant Encryption Consulting LLC hierbij om de leverancier van dergelijke Content van Derden toegang te verlenen tot Klantcontent of Vertrouwelijke Informatie van Klant voor zover nodig voor interoperabiliteit. Klant stemt ermee in dat Encryption Consulting LLC niet verantwoordelijk of aansprakelijk is voor openbaarmaking, wijziging of verwijdering van Klantcontent als gevolg van toegang door dergelijke Content van Derden, noch voor enige schade of downtime die Klant kan oplopen, of enige impact op de ervaring van Klant met de Diensten, direct of indirect, als gevolg van het gebruik van of vertrouwen op Content, sites of bronnen van Derden door Klant.
Vertrouwelijkheid
- Definitie
Onder “Vertrouwelijke informatie” wordt verstaan alle informatie, documentatie, systemen of processen die door een partij of een gelieerde onderneming van een partij worden bekendgemaakt en die:
- (i) Op het moment van openbaarmaking aangemerkt als vertrouwelijk (of een soortgelijke aanduiding);
- (ii) Openbaar gemaakt onder vertrouwelijke omstandigheden; of
- (iii) Door de partijen, op basis van hun redelijke zakelijke oordeel, als vertrouwelijk worden beschouwd.
- Uitsluitingen
Vertrouwelijke informatie omvat geen informatie die:
- (i) rechtmatig bekend was bij of ontvangen werd door de ontvangende partij vóór de openbaarmaking;
- (ii) Onderdeel is of wordt van het publieke domein op een andere manier dan als gevolg van een schending van deze Overeenkomst;
- (iii) aan de ontvangende partij is bekendgemaakt door een derde partij, op voorwaarde dat die derde partij (of een andere partij van wie die derde partij die informatie ontvangt) geen inbreuk maakt op enige geheimhoudingsplicht met betrekking tot die informatie; of
- (iv) Onafhankelijk is ontwikkeld door de ontvangende partij, zoals blijkt uit onafhankelijke schriftelijke materialen.
- verplichtingen
Elke partij zal alle Vertrouwelijke Informatie die zij van de andere partij of haar Gelieerde Ondernemingen ontvangt, vertrouwelijk houden. Elke partij zal de openbaar gemaakte Vertrouwelijke Informatie uitsluitend gebruiken voor het uitoefenen van haar rechten en het nakomen van haar verplichtingen onder deze Overeenkomst en zal alle Vertrouwelijke Informatie met de nodige zorgvuldigheid tegen openbaarmaking beschermen. Elke partij mag Vertrouwelijke Informatie aan haar contractanten openbaar maken indien de contractant contractueel verplicht is tot geheimhoudingsbepalingen die minstens even beschermend zijn als de bepalingen in deze Overeenkomst. Indien een ontvangende partij wettelijk verplicht is Vertrouwelijke Informatie van de openbaarmakende partij openbaar te maken, mag de ontvangende partij dergelijke Vertrouwelijke Informatie openbaar maken waarvan zij door haar juridisch adviseur op de hoogte is gesteld dat dit wettelijk verplicht is, maar alleen na het leveren van redelijke inspanningen om
- (i) Zorg voor een vertrouwelijke behandeling van de vertrouwelijke informatie, en
- (ii) De andere partij voldoende voorafgaande kennisgeving sturen zodat de andere partij beschermende of andere gerechtelijke bevelen kan aanvragen en redelijkerwijs aan dergelijke pogingen kan meewerken.
- Privacy
Klant erkent dat hij een wettelijke basis moet hebben om bepaalde vereiste informatie te verstrekken (of om dergelijke informatie te laten verstrekken) met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon ("Persoonsgegevens"), en dat Klant een wettelijke basis moet hebben om dergelijke Persoonsgegevens te verstrekken of te laten verstrekken, die noodzakelijk zijn voor het gebruik van de Diensten (inclusief eventuele Certificaten), en die zullen worden verwerkt en gebruikt in overeenstemming met het Privacybeleid van Encryption Consulting LLC, beschikbaar op Privacybeleid (zoals van tijd tot tijd bijgewerkt, het “Privacybeleid”).
Termijn en beëindiging
- Termijn
Deze Overeenkomst treedt in werking op de Ingangsdatum en blijft van kracht, tenzij deze eerder wordt beëindigd in overeenstemming met deze Overeenkomst.
- Beëindiging
Beide partijen kunnen deze Overeenkomst onmiddellijk beëindigen indien de andere partij:
- (i) een materiële inbreuk maakt op deze Overeenkomst (met inbegrip van alle bijlagen, addenda, bestelformulieren, schema's en andere voorwaarden waarnaar hierin wordt verwezen) en nalaat de materiële inbreuk binnen dertig (30) dagen na ontvangst van de kennisgeving van de materiële inbreuk te verhelpen;
- (ii) zich bezighoudt met illegale of frauduleuze activiteiten in verband met deze Overeenkomst (of in het geval van beëindiging door Encryption Consulting LLC, de Klant zich bezighoudt met activiteiten die anderszins de activiteiten van Encryption Consulting LLC wezenlijk zouden kunnen schaden in verband met deze Overeenkomst);
- (iii) een curator, bewindvoerder of vereffenaar heeft aangesteld over vrijwel al zijn activa;
- (iv) tegen hem een onvrijwillige faillissementsprocedure is aangespannen die niet binnen 30 dagen na indiening is afgewezen; of
- (v) Een vrijwillig faillissements- of herstructureringsverzoek indient.
- Beperkingen op verder gebruik
Bij afloop of beëindiging van de Overeenkomst:
- (i) Tenzij anders aangegeven, vervallen alle andere rechten en licenties die hierin worden verleend;
- (ii) Elke partij zal onmiddellijk alle verklaringen of uitlatingen staken die zouden kunnen impliceren dat er een relatie bestaat tussen Encryption Consulting LLC en Klant;
- (iii) Elke partij zal blijven voldoen aan de vertrouwelijkheidsvereisten van deze Overeenkomst; en
- (iv) Klant dient binnen dertig (30) dagen na de datum van beëindiging alle vergoedingen, of een deel daarvan, die nog verschuldigd zijn op de datum van beëindiging aan Encryption Consulting LLC te betalen en alle verkoophandleidingen, prijslijsten, literatuur en andere materialen met betrekking tot Encryption Consulting LLC te vernietigen of aan Encryption Consulting LLC te overhandigen.
- Overleving
De Servicespecifieke Voorwaarden, en alle toepasselijke artikelen hierin of bijlagen die specifiek vermelden dat ze na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht blijven, blijven na afloop of beëindiging van deze Overeenkomst van kracht totdat de toepasselijke Diensten geleverd door Encryption Consulting LLC vervallen of worden ingetrokken. Bovendien blijven de verplichtingen en verklaringen van de partijen onder Artikel 4.1, Artikel 4.2, Artikel 4.3, Artikel 6 (Vertrouwelijkheid), Artikel 7 (Beëindiging), Artikel 8 (Afwijzing van garanties, beperking van aansprakelijkheid en vrijwaring) en Artikel 9 (Diversen) van kracht na afloop of beëindiging van deze Overeenkomst. De verplichting van de Klant om alle aan Encryption Consulting LLC verschuldigde bedragen te betalen, blijft na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht.
Vrijwaringen van garanties, beperking van aansprakelijkheid en vrijwaring
- Garanties
- (i) Elke partij verklaart en garandeert dat
- (a) Een dergelijke partij is naar behoren georganiseerd en staat in goede staat volgens de wetten van het rechtsgebied waar zij is georganiseerd en in elk ander rechtsgebied waar een dergelijke organisatie of goede staat vereist is voor de uitvoering van deze Overeenkomst;
- (b) de toetreding tot en de uitvoering van deze Overeenkomst door een dergelijke partij naar behoren zijn goedgekeurd door alle noodzakelijke bedrijfshandelingen en geen inbreuk maken op enig oprichtingsinstrument van een dergelijke partij; en
- (c) Het aangaan en de uitvoering door een dergelijke partij van deze Overeenkomst vormen geen schending van enige wet of regelgeving, rechterlijke of uitvoerende beschikking of contractuele verplichting waaraan een dergelijke partij gebonden is.
- (ii) Behalve zoals anderszins vermeld in de Servicevoorwaarden, verklaart en garandeert Encryption Consulting LLC uitsluitend aan de Klant:
- (a) Dat de Diensten, wanneer gebruikt in overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst, wezenlijk zullen functioneren in overeenstemming met de Documentatie die door Encryption Consulting LLC voor dergelijke Diensten kan worden verstrekt; en
- (b) Dat hij alle professionele diensten die verband houden met de Diensten op een goede en vakkundige manier zal uitvoeren, in overeenstemming met de algemeen aanvaarde industrienormen.
- (iii) Klant verklaart en garandeert:
- (a) Dat Klant als enige verantwoordelijk is voor zijn Klantinhoud, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de beveiliging van dergelijke Klantinhoud voor zover deze van toepassing is op de controle van Klant over de toegang tot dergelijke Klantinhoud via de Diensten;
- (b) Dat Klant de benodigde rechten en licenties, toestemmingen, toestemmingen, ontheffingen en vrijgaven heeft om zijn Klantinhoud te gebruiken en deze hieronder beschikbaar te stellen; en
- (c) Dat de inhoud van de klant
- Schendt, misbruikt of schendt geen rechten van Encryption Consulting LLC of een derde partij,
- Vormt geen smaad, inbreuk op de privacy of publiciteit, of schendt op een andere manier de rechten van derden.
- Is niet bedoeld voor gebruik bij illegale activiteiten en promoot geen illegale activiteiten, ook niet op een manier die illegaal of schadelijk kan zijn voor een persoon of entiteit, en
- Bevat, verspreidt, deelt of faciliteert de verspreiding van kwaadaardige code niet.
- (i) Elke partij verklaart en garandeert dat
- DISCLAIMERS
BEHALVE ZOALS BEPAALD IN ARTIKEL 8.1 WORDEN DE DIENSTEN EN ALLE GERELATEERDE SOFTWARE GELEVERD "IN DE HUIDIGE STAAT" EN "ZOALS BESCHIKBAAR" VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE WET. ENCRYPTION CONSULTING LLC WIJST ALLE EXPLICIETE EN IMPLICIETE GARANTIES AF, WAARONDER GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK. ENCRYPTION CONSULTING LLC GARANDEERT NIET DAT EEN DIENST OF PRODUCT AAN DE VERWACHTINGEN VAN DE KLANT ZAL VOLDOEN OF DAT DE TOEGANG TOT DE DIENSTEN TIJDIG OF VRIJ VAN FOUTEN ZAL ZIJN. NIETTEGENSTAANDE HET TEGENOVERGESTELDE, GEEFT ENCRYPTION CONSULTING LLC GEEN GARANTIE VOOR DE TOEGANKELIJKHEID VAN PRODUCTEN OF DIENSTEN EN KAN HET AANBIEDEN VAN EEN PRODUCT OF DIENST OP ELK MOMENT WIJZIGEN OF STOPZETTEN. DE ENIGE RECHTSMIDDEL VAN DE KLANT BIJ EEN GEBREK IN DE DIENSTEN OF EEN FALEN VAN DE DIENSTEN OM TE FUNCTIONEREN IN OVEREENSTEMMING MET DE DOCUMENTATIE IS DAT ENCRYPTION CONSULTING LLC COMMERCIEEL REDELIJKE INSPANNING VERRICHT, NA KENNISGEVING VAN EEN DERGELIJK GEBREK OF FALEN DOOR DE KLANT, HET GEBREK OF DE FALEN VERHOLPEN, BEHALVE DAT ENCRYPTION CONSULTING LLC GEEN VERPLICHTING HEEFT OM GEBREKEN OF FALEN TE VERHOLPEN DIE VOORTVLOEIEN UIT
- (I) MISBRUIK, WIJZIGING OF SCHADE VAN DE DIENSTEN,
- (II) COMBINATIE VAN DE DIENSTEN MET ANDERE PRODUCTEN EN DIENSTEN DOOR ANDERE PARTIJEN DAN ENCRYPTION CONSULTING LLC OF MET SOFTWARE OF HARDWARE DIE NIET WORDT ONDERSTEUND DOOR ENCRYPTION CONSULTING LLC,
- (III) OORZAKEN DIE EXTERN ZIJN AAN DE DIENSTEN, ZOALS PROBLEMEN MET DE HARDWARE, HET NETWERK OF ANDERE INFRASTRUCTUUR WAARMEE DE DIENSTEN WORDEN GEBRUIKT, OF
- (IV) SCHENDING DOOR DE KLANT VAN ENIGE BEPALING VAN DEZE OVEREENKOMST.
- Beperking van aansprakelijkheid
Deze Overeenkomst beperkt de aansprakelijkheid van een partij niet voor:
- (i) Dood of persoonlijk letsel als gevolg van de nalatigheid van een partij;
- (ii) grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag, of
- (iii) Fraude of frauduleuze verklaringen die door een partij aan de andere partij zijn gedaan in verband met deze Overeenkomst. VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING EN NIETTEGENSTAANDE HET FALEN VAN HET ESSENTIËLE DOEL VAN EEN BEPERKTE VERHAALSMOGELIJKHEID OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID:
- (A) ENCRYPTION CONSULTING LLC EN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, DOCHTERONDERNEMINGEN, FUNCTIONARISSEN, DIRECTEUREN, MEDEWERKERS, AGENTEN, PARTNERS EN LICENTIEGEVERS (DE "ENCRYPTION CONSULTING LLC-ENTITEITEN") ZIJN NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SPECIALE, INDIRECTE, INCIDENTELE, GEVOLG- OF STRAFRECHTELIJKE SCHADE (MET INBEGRIP VAN SCHADE VOORTVLOEIEND UIT VERLIES VAN GEBRUIK, VERLIES VAN GEGEVENS, WINSTDERVING, BEDRIJFSONDERBREKING OF KOSTEN VAN HET AANSCHAFFEN VAN VERVANGENDE SOFTWARE OF DIENSTEN) VOORTVLOEIEND UIT OF IN VERBAND MET DEZE OVEREENKOMST OF HET ONDERWERP HIERVAN; EN
- (B) DE TOTALE CUMULATIEVE AANSPRAKELIJKHEID VAN DE ENTITEITEN VAN ENCRYPTION CONSULTING LLC DIE VOORTVLOEIT UIT OF VERBAND HOUDT MET DEZE OVEREENKOMST OF HET ONDERWERP HIERVAN, ZAL NIET OVERSCHRIJDEN DE BEDRAGEN DIE DOOR DE KLANT AAN ENCRYPTION CONSULTING LLC ZIJN BETAALD IN DE TWAALF (12) MAANDEN VOORAFGAAND AAN DE GEBEURTENIS DIE AANLEIDING GEEFT TOT DERGELIJKE AANSPRAKELIJKHEID, ONGEACHT OF DERGELIJKE AANSPRAKELIJKHEID VOORTVLOEIT UIT CONTRACT, VRIJWARING, GARANTIE, ONRECHTMATIGE DAAD (MET INBEGRIP VAN NALATIGHEID), STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF ANDERSZINS, EN ONGEACHT OF ENCRYPTION CONSULTING LLC OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJK VERLIES OF SCHADE. GEEN ENKELE CLAIM, ONGEACHT DE VORM, DIE OP ENIGERLEI WIJZE VOORTVLOEIT UIT DEZE OVEREENKOMST, MAG DOOR DE KLANT OF VERTEGENWOORDIGERS VAN DE KLANT WORDEN INGEDIEND OF INGEDIEND MEER DAN ÉÉN (1) JAAR NADAT DE BASIS VOOR DE CLAIM BEKEND WERD BIJ DE KLANT.
- Schadeloosstelling van Encryption Consulting LLC
Encryption Consulting LLC zal Klant en haar toegestane Gelieerde Ondernemingen die de Diensten hieronder gebruiken (ieder een "Klant Vrijgestelde Partij") verdedigen tegen alle claims van derden en alle gerelateerde aansprakelijkheden, schade en kosten, inclusief redelijke advocaatkosten, die voortvloeien uit een claim dat het gebruik van de Diensten zoals toegestaan onder deze Overeenkomst inbreuk maakt op of onrechtmatig toe-eigent de auteursrechten, octrooien of handelsmerkrechten van een derde partij in de Verenigde Staten, en zal een Klant Vrijgestelde Partij vrijwaren voor alle redelijke advocaatkosten die zijn gemaakt en schade en andere kosten die uiteindelijk aan een dergelijke Klant Vrijgestelde Partij zijn toegekend in verband met of als gevolg van een dergelijke claim; met dien verstande echter dat Encryption Consulting LLC geen aansprakelijkheid of verplichting heeft onder dit artikel indien de claim voortvloeit uit
- (a) Klantinhoud;
- (b) Het gebruik of de combinatie van de Diensten met andere software of hardware die niet door Encryption Consulting LLC wordt ondersteund;
- (c) Oorzaken die extern zijn aan de Diensten, zoals problemen met de hardware, het netwerk of andere infrastructuur waarmee de Diensten worden gebruikt;
- (d) Ongeautoriseerd of oneigenlijk gebruik van de Diensten; of
- (e) Elke wijziging van de Diensten door iemand anders dan Encryption Consulting LLC. Indien de Dienst het onderwerp wordt of, naar het redelijke oordeel van Encryption Consulting LLC, waarschijnlijk het onderwerp zal worden van een claim van derden wegens inbreuk, kan Encryption Consulting LLC, naar eigen goeddunken en op eigen kosten,
- (f) Voor Klant het recht verkrijgen dat Encryption Consulting LLC de Diensten blijft aanbieden zoals bedoeld in deze Overeenkomst;
- (g) de Diensten vervangen of wijzigen om het gebruik ervan in overeenstemming met deze Overeenkomst niet-inbreukmakend te maken; of
- (h) Deze Overeenkomst beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) dagen aan Klant en de Klant alle vooruitbetaalde, ongebruikte kosten terugbetalen die de resterende looptijd na de ingangsdatum van de beëindiging dekken. Dit artikel beschrijft de enige aansprakelijkheid van Encryption Consulting LLC met betrekking tot, en de exclusieve rechtsmiddelen van Klant tegen Encryption Consulting LLC of haar Gelieerde Ondernemingen, voor elke claim dat het gebruik van de Diensten, zoals toegestaan onder deze Overeenkomst, inbreuk maakt op of onrechtmatig toe-eigent van intellectuele-eigendomsrechten van derden.
- Vrijwaring van de klant
De klant vrijwaart, verdedigt en stelt Encryption Consulting LLC en de werknemers, functionarissen, directeuren, aandeelhouders, gelieerde ondernemingen en rechtverkrijgenden van Encryption Consulting LLC (ieder een “Vrijgestelde Partij van Encryption Consulting LLC”, en samen met de Vrijgestelde Partijen van de klant, de “Vrijgestelde Partijen”) schadeloos van en tegen alle claims van derden en alle gerelateerde aansprakelijkheden, schade en kosten, inclusief redelijke advocatenkosten, die voortvloeien uit
- (a) een schending van deze Overeenkomst door de Klant;
- (b) De online eigendommen van de Klant waarvoor Encryption Consulting LLC hierin Diensten verleent, of de technologie of inhoud die daarin is opgenomen of via dergelijke eigendommen beschikbaar wordt gesteld;
- (c) de toegang of het gebruik door Encryption Consulting LLC in overeenstemming met deze Overeenkomst van Klantinhoud of andere informatie, systemen, gegevens of materialen die door of namens Klant aan Encryption Consulting LLC zijn verstrekt krachtens deze Overeenkomst;
- (d) Wijziging door de Klant van een product of dienst van Encryption Consulting LLC of een combinatie van een product of dienst van Encryption Consulting LLC met een product of dienst die niet door Encryption Consulting LLC wordt geleverd;
- (e) Een bewering dat persoonlijk letsel of schade aan eigendommen is veroorzaakt door de fout of nalatigheid van Klant;
- (f) het nalaten van de Klant om een materieel feit bekend te maken dat verband houdt met het gebruik of de uitgifte van de Diensten; of
- (g) Een bewering dat de Klant, of een vertegenwoordiger van de Klant, de Diensten van Encryption Consulting LLC heeft gebruikt om inbreuk te maken op de rechten van een derde partij.
- . Schadeloosstellingsverplichtingen
Een Gevrijwaarde Partij die vrijwaring zoekt op grond van deze Overeenkomst, moet de vrijwarende partij onmiddellijk op de hoogte stellen van elke gebeurtenis die vrijwaring vereist. Het nalaten van een Gevrijwaarde Partij om dit te melden, ontslaat de vrijwarende partij echter niet van haar vrijwaringsverplichtingen, behalve voor zover het nalaten van de melding de vrijwarende partij wezenlijk benadeelt. De vrijwarende partij kan de verdediging op zich nemen in een procedure die vrijwaring vereist, tenzij het op zich nemen van de verdediging zou leiden tot mogelijke belangenconflicten, zoals te goeder trouw vastgesteld door de Gevrijwaarde Partij. Een Gevrijwaarde Partij kan zich, op kosten van de vrijwarende partij, verdedigen totdat de raadsman van de vrijwarende partij een verdediging van de Gevrijwaarde Partij heeft geïnitieerd. Zelfs nadat de vrijwarende partij de verdediging op zich heeft genomen, kan de Gevrijwaarde Partij deelnemen aan elke procedure met behulp van een raadsman van haar eigen keuze en op eigen kosten. De vrijwarende partij mag geen schikking treffen in een procedure met betrekking tot deze Overeenkomst, tenzij de schikking tevens een onvoorwaardelijke kwijting van aansprakelijkheid voor alle Gevrijwaarde Partijen omvat. De verplichtingen van de vrijwarende partij op grond van deze Overeenkomst vormen niet de enige remedie van de Vrijwarende Partij in geval van gebeurtenissen die aanleiding geven tot vrijwaring door de vrijwarende partij en vormen een aanvulling op alle andere remedies die een Vrijwarende Partij op grond van deze Overeenkomst tegen de vrijwarende partij kan hebben.
Diversen
- Overmacht
Geen van beide partijen is aansprakelijk voor vertragingen of storingen die buiten haar redelijke controle vallen, met uitzondering van de betalingsverplichtingen van Klant. Klant erkent dat Diensten afhankelijk zijn van een internetverbinding die buiten de controle van Encryption Consulting valt.
- Volledige overeenkomst
Deze Overeenkomst, samen met alle documenten waarnaar wordt verwezen (bijv. bestelformulieren, servicevoorwaarden), vormt de volledige overeenkomst tussen partijen. Deze Overeenkomst vervangt alle eerdere overeenkomsten. Diensten worden uitsluitend aangeboden onder de voorwaarden in deze Overeenkomst en de bijbehorende documenten, ongeacht eventuele andere voorwaarden die door de Klant zijn voorgesteld. In geval van een conflict is de volgorde van voorrang:
- Deze overeenkomst
- Servicespecifieke voorwaarden
- Bijlagen, addenda en schema's
- Bestelformulieren (tenzij anders vermeld)
- Amendement
Encryption Consulting LLC kan de Servicespecifieke Voorwaarden, het Privacybeleid en bepaalde Bijlagen periodiek bijwerken. Indien wijzigingen de rechten van de Klant wezenlijk beïnvloeden, kan de Klant de Overeenkomst binnen 30 dagen na kennisgeving beëindigen. Voortgezet gebruik van de Diensten na 30 dagen geldt als acceptatie van de wijzigingen.
- Verklaring van afstand
Als een partij een bepaling niet afdwingt, betekent dit niet dat zij afstand doet van het recht om die bepaling later wel af te dwingen.
- Toewijzing
De Klant mag zijn rechten of verplichtingen niet overdragen of delegeren zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Encryption Consulting. Encryption Consulting mag zijn rechten of verplichtingen te allen tijde overdragen of delegeren.
- Verhouding
Encryption Consulting LLC en de klant zijn onafhankelijke contractanten. Deze overeenkomst creëert geen agentschap, joint venture of werknemer-werkgeverrelatie. Elke partij is verantwoordelijk voor zijn eigen personeel, kosten en verplichtingen.
- Kennisgevingen
Kennisgevingen van voortijdige beëindiging of schending worden naar het adres van de Klant verzonden en zijn van kracht vanaf ontvangst. Alle overige kennisgevingen worden per e-mail of per post verzonden. De Klant kan kennisgevingen sturen naar Encryption Consulting LLC op:
Encryptie Consulting LLC130 N Preston Road, ProsperTexas, VS, 75058 - Geldende wetgeving en jurisdictie
Het toepasselijk recht en de jurisdictie voor geschillen zijn afhankelijk van de locatie van de Klant:
- Dispute Resolution
Klanten moeten eerst 60 dagen proberen geschillen op te lossen door middel van onderhandelingen te goeder trouw. Geschillen worden vervolgens opgelost volgens de toepasselijke wetgeving:
- Arbitrage: Wordt vertrouwelijk behandeld.
- Class Action & Jury Waiver: Geschillen moeten individueel worden beslecht. Er zijn geen collectieve procedures.
- Naleving van de wet
Beide partijen dienen zich te houden aan de toepasselijke wetgeving (exportcontrole, privacy, handelssancties, etc.). Encryption Consulting kan haar diensten opschorten indien de Klant zich hier niet aan houdt.
- Exportregelgeving
De klant erkent dat diensten en software onderworpen zijn aan de Amerikaanse Export Administration Regulations (EAR) en toepasselijke internationale beperkingen. Export/wederexport naar gesanctioneerde landen of voor militaire/dual-use toepassingen is verboden.
- Beperkte rechten van de Amerikaanse overheid
Software en diensten zijn software met beperkte rechten volgens de DFARS- en FAR-regelgeving. Al het gebruik door Amerikaanse overheidsinstanties is onderworpen aan deze beperkingen.
- Scheidbaarheid
Ongeldige of niet-afdwingbare bepalingen hebben geen invloed op de geldigheid van de rest van de Overeenkomst. Deze bepalingen zullen zoveel mogelijk worden gehandhaafd.
- Rechten van derden
Behalve zoals aangegeven, heeft geen enkele partij, behalve de partijen bij deze Overeenkomst, rechten of rechtsmiddelen.
- Interpretatie
De definitieve versie van deze Overeenkomst is in het Engels. In geval van een conflict tussen een Engelse en een vertaalde versie, prevaleert de Engelse versie.
