Master Services-avtal

Detta huvudavtal för tjänster, tillsammans med eventuella bilagor, tillägg, beställningsformulär, scheman och andra villkor som hänvisas till häri (gemensamt kallat "avtalet"), är mellan dig och den tillämpliga avtalsparten för Encryption Consulting LLC som definieras i avsnitt 1 ("Krypteringskonsulttjänster") och reglerar din användning av Encryption Consulting LLC:s produkter och tjänster som presenteras i samband med detta avtal. De tjänstespecifika villkoren införlivas genom hänvisning i detta avtal.

Genom att besöka eller använda Encryption Consulting LLC:s tjänster, genom att elektroniskt acceptera detta avtal via Encryption Consulting LLC:s tjänster, eller genom att ömsesidigt godkänna en beställningsblankett med Encryption Consulting LLC på det sätt som anges i avsnitt 2.1 nedan och vilket beställningsblankett hänvisar till detta avtal, accepterar kunden härmed detta avtal vad gäller kundens användning av tjänsterna. Om kunden inte godkänner villkoren i detta avtal (eller om du inte har behörighet att ingå detta avtal å kundens vägnar) får kunden inte köpa eller använda någon Encryption Consulting LLC-tjänst. Detta avtal träder i kraft från och med det datum då kunden först accepterade detta avtal ("ikraftträdandedatumet").

EFTERSOM att Encryption Consulting LLC är ett cybersäkerhetsföretag och en betrodd tredjepartsrådgivare som tillhandahåller digitala förtroendelösningar och tjänster (gemensamt kallade ”Tjänsterna”);

EFTERSOM att Kunden önskar köpa, och Encryption Consulting LLC önskar tillhandahålla, en eller flera Tjänster i enlighet med villkoren i detta Avtal;

DÄRFÖR, med beaktande av de ömsesidiga överenskommelser som ingår häri och annan god och värdefull ersättning, vars tillräcklighet härmed erkänns, överenskommer Encryption Consulting LLC och Kunden härmed följande:

Definitioner

Termer med versaler som används i detta avtal men inte definieras häri har de betydelser som anges nedan.

• "Dotterbolag" avser varje enhet som direkt eller indirekt kontrollerar, kontrolleras av eller står under gemensam kontroll med en part i detta avtal.
• "Kund" betyder dig och alla enheter, företag eller individer för vars räkning du har åtkomst till eller använder Tjänsterna.
• "Kundinnehåll" avser all data, information och annat innehåll som överförs av Kunden via Tjänsterna till Encryption Consulting LLC.
• "Encryption Consulting LLC Avtalspart" betyder
  • (i) Encryption Consulting LLC, om kundens faktureringsadress finns i USA, och
  • (ii) Alla Encryption Consulting LLC-dotterbolag som är behöriga att ingå avtal med kunden om kundens faktureringsadress finns i ett annat land. Om kunden ändrar sin faktureringsadress till ett annat land samtycker kunden till att detta avtal överförs till motsvarande Encryption Consulting LLC-avtalspart utan att ytterligare åtgärder krävs av någon av parterna.
• "Dokumentation" avser onlinedokumentationen och användarinstruktionerna som publiceras av Encryption Consulting LLC till slutanvändare, och som kan uppdateras från tid till annan.
• "Respons" avser alla förslag, kommentarer, åsikter, kod, input, idéer, rapporter, information, know-how eller annan feedback som Kunden tillhandahåller (muntlig, elektronisk eller skriftlig form) till Encryption Consulting LLC i samband med Kundens användning av Tjänsterna. I detta Avtals syfte kommer Feedback inte att behandlas som Konfidentiell Information eller som en affärshemlighet.
• "Rättsligt arkiv" avser arkivet över juridiska dokument som är tillämpliga på Tjänsterna, såsom de uppdateras från tid till annan.
• "Lokal programvara" avser all programvara som ingår i Tjänsterna och som Encryption Consulting LLC gör tillgänglig för Kunden för installation på hårdvara, utrustning eller enheter som ägs eller kontrolleras av Kunden eller Kundens personal, inklusive eventuella uppdateringar därav. För tydlighetens skull är den lokala programvaran en del av Tjänsterna.
• "Uppköpande part" avser en juridisk person eller ett företag som har tillstånd att tillhandahålla Tjänsterna till en abonnent.
• "Tjänstespecifika villkor"” avser ytterligare villkor som är specifika för vissa Tjänster, som uppdateras från tid till annan), vilka införlivas häri i den utsträckning som är tillämpligt på specifika Tjänster som Kunden upphandlat (inklusive Användarvillkoren avseende Kundens användning av någon produkt eller tjänst).
• "Innehåll från tredje part" avser information, data, teknik eller material som görs tillgängliga för Kunden av en tredje part som Kunden licensierar och lägger till i Tjänsterna eller anvisar Encryption Consulting LLC att installera i samband med Tjänsterna.

Beställningsformulär

• Beställningsformulär

  Kunden kan köpa specifika Tjänster från Encryption Consulting LLC genom att ingå en eller flera ömsesidigt överenskomna offerter, inköpsscheman, inköpsordrar eller beställningsformulär (oavsett om de är online eller elektroniska) som anger de specifika Tjänster som upphandlas, villkoren för när varje sådan Tjänst ska tillhandahållas ("Tjänsteperioden") och de relaterade betalningsvillkoren (var och en ett "Beställningsformulär"). Beställningsformulär anses vara "ömsesidigt överenskomna" när

  • (i) Skriftligt undertecknat av båda parter,
  • (ii) Kunden bekräftar sitt elektroniska godkännande av ett beställningsformulär som Encryption Consulting LLC har presenterat för Kunden elektroniskt, eller
  • (iii) Encryption Consulting LLC presenterar ett beställningsformulär för kunden och kunden bekräftar sitt godkännande genom att utfärda en inköpsorder. Kunden och Encryption Consulting LLC bekräftar och samtycker till att varje beställningsformulär regleras av och införlivas genom hänvisning i villkoren i detta avtal.
• Leverantörsenheter

  Encryption Consulting LLC:s dotterbolag får utöva alla rättigheter eller fullgöra alla skyldigheter enligt detta avtal. För tydlighetens skull får ett Encryption Consulting LLC-dotterbolag

  • (i) Exercise Encryption Consulting LLC:s faktureringsrättigheter och -skyldigheter, och
  (ii) Utfärda beställningsformulär med kunden.
• Inköp för återförsäljning

  Om Kunden köper Tjänster inte för sig själv, sina Dotterbolag eller deras anställda eller entreprenörer, utan för vidareförsäljning, samtycker Kunden till att sådana köp regleras av villkoren i Huvudpartneravtalet.

• Fakturering och betalning

  Encryption Consulting ska fakturera kunden månadsvis för allt utfört arbete, och kunden ska betala sådana fakturor inom trettio (30) dagar från det datum då Encryption Consultings leverantörsavdelning mottagit fakturorna. Alla fakturor för arbete som kunden lämnar in till Encryption Consulting ska vara i enlighet med fakturainstruktionerna på tillämplig inköpsorder/ordrar. Encryption Consulting har rätt att kräva att leverantören utfärdar en ny faktura som saknar någon av ovanstående information, och i sådant fall ska dagen för mottagandet av fakturan av Encryption Consultings leverantörsavdelning anses vara dagen för mottagandet av den nyutfärdade fakturan. Om inte Encryption Consulting uttryckligen avstår från detta skriftligen, måste fakturor som lämnas in för engångsarbete åtföljas av en detaljerad sammanfattning av fakturor som hittills lämnats in. Den detaljerade sammanfattningen ska inkludera alla tidigare fakturor med nummer, datum och belopp.

• Köp genom eller som upphandlande part

  Om Kunden köper eller använder Tjänsterna via en Upphandlande Part, försäkrar och garanterar Kunden härmed att Kunden har bemyndigat sådan Upphandlande Part att ansöka om, acceptera, installera, underhålla, förnya och, om nödvändigt, återkalla Tjänsterna för Kundens räkning. Genom att bemyndiga en Upphandlande Part att tillhandahålla eller återförsälja Tjänsterna till Kunden, bekräftar Kunden härmed sitt godkännande av detta Avtal vad gäller Kundens användning av Tjänsterna. Om Kunden ansluter till eller använder Tjänsterna för ett företag, en enhet eller en individs räkning (som Upphandlande Part eller på annat sätt), då:

  • (a) Den försäkrar och garanterar att
    • (i) Det är en behörig representant för ett sådant företag, en sådan enhet eller individ, med befogenhet att binda företaget, enheten eller individen till detta avtal, och
    • (ii) Den kommer att följa och tillse att den berörda parten följer detta avtal; och
  • (b) Sådant företag, sådan enhet eller individ är "Kunden" enligt detta avtal och är juridiskt och ekonomiskt ansvarig för åtkomst till och användning av Tjänsterna samt för användning av kontot av andra, inklusive anställda, ombud eller entreprenörer.

Ytterligare villkor som gäller för tjänsterna

• Programvara på plats

  Om Kundens användning av någon Tjänst (eller komponent därav) inkluderar användning av Encryption Consulting LLC:s lokala programvara, beviljar Encryption Consulting LLC härmed Kunden en icke-exklusiv, icke-överförbar licens att använda, reproducera och installera ett rimligt antal kopior av den lokala programvaran på Kundens hårdvara, utrustning eller enheter, enbart i samband med Kundens användning av de Tjänster som den lokala programvaran tillhandahålls i samband med. Alla uppdateringar av den lokala programvaran som tillhandahålls av Encryption Consulting LLC efter eget gottfinnande ska omfattas av eventuella villkor som tillhandahålls med sådana uppdateringar. Om inga villkor tillhandahålls omfattas sådana uppdateringar av detta avtal. Sådana uppdateringar kan påverka Kundens produkt och kan kräva att Kunden gör ändringar i Kundens produkt för att upprätthålla interoperabilitet.

• Tredjepartstjänster

  Encryption Consulting LLC kan komma att göra tredjepartstjänster och webbplatser ("Tredjepartstjänster"), inklusive separat nedladdningsbara eller tillgängliga tillägg, plugin-program, moduler, kommandon, funktioner, playbooks, innehåll, sviter eller applikationer som utökar funktionerna eller funktionaliteten hos den tillämpliga Tjänsten, tillgängliga för nedladdning eller åtkomst som en bekvämlighet för sina kunder. Encryption Consulting LLC lämnar inga löften eller garantier relaterade till någon Tredjepartstjänst och kommer inte att hållas ansvarigt för någon sådan Tredjepartstjänst. Ingenting i detta avtal ska anses vara en utfästelse eller garanti från Encryption Consulting LLC med avseende på någon Tredjepartstjänst. Encryption Consulting LLC kan, efter eget gottfinnande, blockera eller inaktivera åtkomst till någon Tredjepartstjänst när som helst utan föregående meddelande eller ansvar. Kundens användning av en Tredjepartstjänst sker på egen risk och kan vara föremål för ytterligare villkor som gäller för den Tredjepartstjänsten (såsom licensvillkoren för leverantörerna av sådan Tredjepartstjänst). Dessutom kan den lokala programvaran innehålla programvara från tredje part som är tillgänglig under licenser för öppen källkod eller fria programvarulicenser, och detta avtal ändrar inte några rättigheter eller skyldigheter som kunden kan ha enligt dessa licenser för öppen källkod eller fria programvarulicenser. Encryption Consulting LLC lämnar inga löften eller garantier relaterade till sådan programvara från tredje part.

• Innehåll från tredje part

  Tjänsterna kan innehålla funktioner eller funktioner som möjliggör interoperabilitet med tredjepartsinnehåll som kunden, efter eget gottfinnande, väljer att använda i samband med en tjänst. Kunden kan vara skyldig att få åtkomst till sådant tredjepartsinnehåll från respektive leverantörer, och kunden kan vara skyldig att bevilja Encryption Consulting LLC åtkomst till kundens konton hos sådana leverantörer i den utsträckning det är nödvändigt för att Encryption Consulting LLC ska kunna interagera med tjänsterna. Genom att begära eller tillåta Encryption Consulting LLC att aktivera åtkomst till sådant tredjepartsinnehåll i samband med tjänsterna, försäkrar och garanterar kunden att den är behörig enligt leverantörens villkor att tillåta sådan åtkomst. Om kunden installerar eller aktiverar (eller instruerar eller på annat sätt auktoriserar Encryption Consulting LLC att installera eller aktivera) tredjepartsinnehåll för användning med tjänsterna där interoperationen inkluderar åtkomst av tredjepartsleverantören till kundinnehåll eller kundens konfidentiella information, auktoriserar kunden härmed Encryption Consulting LLC att tillåta leverantören av sådant tredjepartsinnehåll att få åtkomst till kundinnehåll eller kundens konfidentiella information efter behov för interoperabilitet. Kunden samtycker till att Encryption Consulting LLC inte ansvarar för avslöjande, modifiering eller radering av Kundinnehåll till följd av åtkomst av sådant Tredjepartsinnehåll, inte heller för några skador eller driftstopp som Kunden kan ådra sig, eller någon inverkan på Kundens upplevelse av Tjänsterna, direkt eller indirekt, till följd av Kundens användning av eller förlitande på Tredjepartsinnehåll, webbplatser eller resurser.

Sekretess

• Definition

  ”Konfidentiell information” avser all information, dokumentation, system eller process som lämnas ut av en part eller en parts dotterbolag och som är:

  • (i) Betecknad som konfidentiell (eller med liknande beteckning) vid tidpunkten för utlämnandet;
  • (ii) Utlämnat under omständigheter av sekretess; eller
  • (iii) Förstått av parterna, med beaktande av rimligt affärsmässigt omdöme, vara konfidentiellt.
• undantag

  Konfidentiell information inkluderar inte information som:

  • (i) Var lagligen känd till eller mottagen av den mottagande parten före utlämnandet;
  • (ii) Är eller blir en del av det allmänna tillhörighetsområdet annat än till följd av ett brott mot detta avtal;
  • (iii) Har lämnats ut till den mottagande parten av en tredje part, förutsatt att sådan tredje part (eller någon annan part från vilken sådan tredje part tar emot sådan information) inte bryter mot någon sekretesskyldighet avseende sådan information; eller
  • (iv) Är oberoende utvecklad av den mottagande parten, vilket framgår av oberoende skriftligt material.
• skyldigheter

  Varje part ska hålla all konfidentiell information som den mottager från den andra parten eller dess närstående bolag konfidentiell. Varje part ska endast använda avslöjad konfidentiell information i syfte att utöva sina rättigheter och uppfylla sina skyldigheter enligt detta avtal och ska skydda all konfidentiell information mot avslöjande med rimlig omsorg. Varje part får lämna ut konfidentiell information till sina leverantörer om leverantören är kontraktuellt skyldig att följa sekretessbestämmelser som är minst lika skyddande som de som finns häri. Om en mottagande part enligt lag är tvungen att lämna ut konfidentiell information från den avslöjande parten, får den mottagande parten lämna ut sådan konfidentiell information som den enligt sin juridiska ombuds anser vara lagligt skyldig, men endast efter att ha gjort rimliga ansträngningar för att

  • (i) Söka konfidentiell behandling av den konfidentiella informationen, och
  • (ii) Skicka tillräckligt med förhandsmeddelande till den andra parten för att ge den andra parten möjlighet att söka skyddsåtgärder eller andra domstolsbeslut och rimligen samarbeta med sådana försök.
• Integritetspolicy

  Kunden bekräftar att den måste ha en laglig grund för att tillhandahålla viss erforderlig information (eller för att låta sådan information tillhandahållas) avseende en identifierad eller identifierbar fysisk person (”Personuppgifter”), och att Kunden måste ha en laglig grund för att tillhandahålla, eller låta tillhandahålla, sådana Personuppgifter som är nödvändiga för användning av Tjänsterna (inklusive eventuella Certifikat), och som kommer att behandlas och användas i enlighet med Encryption Consulting LLC:s integritetspolicy, tillgänglig på Integritetspolicy (såsom den uppdateras från tid till annan, ”Integritetspolicyn”).

Term och uppsägning

• Termin

  Detta avtal träder i kraft från och med ikraftträdandedagen och förblir i kraft om det inte sägs upp tidigare i enlighet med detta avtal.

• Uppsägning av konto

  Endera parten får säga upp detta avtal med omedelbar verkan om den andra parten:

  • (i) Väsentligt bryter mot detta Avtal (inklusive eventuella bilagor, tillägg, beställningsformulär, scheman och andra villkor som hänvisas till häri) och underlåter att åtgärda det väsentliga brottet inom trettio (30) dagar efter att ha mottagit meddelande om det väsentliga brottet;
  • (ii) Deltar i olaglig eller bedräglig verksamhet i samband med detta avtal (eller, vid uppsägning av Encryption Consulting LLC, Kunden deltar i en verksamhet som annars väsentligt skulle kunna skada Encryption Consulting LLC:s verksamhet i samband med detta avtal);
  • (iii) Har en konkursförvaltare, förvaltare eller likvidator utsedd över i stort sett alla sina tillgångar;
  • (iv) har ett konkursförfarande som inte avskrivs inom 30 dagar efter ansökan; eller
  • (v) Ansöker frivilligt om konkurs eller rekonstruktion.
• Begränsningar för vidare användning

  Vid utgång eller uppsägning av avtalet:

  • (i) Om inte annat anges upphör alla andra rättigheter och licenser som beviljas häri;
  • (ii) Vardera parten ska omedelbart upphöra med alla utfästelser eller uttalanden som skulle kunna antyda att det finns en relation mellan Encryption Consulting LLC och Kunden;
  • (iii) Vardera parten ska fortsätta att följa sekretesskraven i detta avtal; och
  • (iv) Kunden ska, inom trettio (30) dagar från uppsägningsdatumet, betala till Encryption Consulting LLC alla avgifter, eller delar därav, som fortfarande är utestående per uppsägningsdatumet, och förstöra eller leverera till Encryption Consulting LLC alla säljmanualer, prislistor, litteratur och annat material som rör Encryption Consulting LLC.
• Överlevnad

  De Tjänstespecifika Villkoren, och alla tillämpliga avsnitt häri eller bilagor som specifikt anger att de fortsätter att gälla efter uppsägning av detta Avtal, ska fortsätta att gälla efter utgången eller uppsägningen av detta Avtal tills de tillämpliga Tjänsterna som tillhandahålls av Encryption Consulting LLC löper ut eller återkallas. Dessutom ska parternas skyldigheter och utfästelser enligt Avsnitt 4.1, Avsnitt 4.2, Avsnitt 4.3, Avsnitt 6 (Sekretess), Avsnitt 7 (Uppsägning), Avsnitt 8 (Friskrivningar från garantier, ansvarsbegränsning och gottgörelse) och Avsnitt 9 (Övrigt) fortsätta att gälla efter utgången eller uppsägningen av detta Avtal. Kundens skyldighet att betala alla belopp som är skyldiga Encryption Consulting LLC fortsätter att gälla efter uppsägning av detta Avtal.

Friskrivningar från garantier, ansvarsbegränsning och skadeståndsskyldighet

• garantier
  • (i) Vardera parten försäkrar och garanterar att
    • (a) Sådan part är vederbörligen organiserad och har gott anseende enligt lagarna i den jurisdiktion där parten är organiserad och i varje annan jurisdiktion där sådan organisation eller gott anseende krävs för att fullgöra detta avtal;
    • (b) sådan parts ingående och fullgörande enligt detta avtal har vederbörligen godkänts genom alla nödvändiga bolagsåtgärder och inte bryter mot något av sådan parts ingående instrument; och
    • (c) En sådan parts ingående och fullgörande av detta avtal bryter inte mot någon lag eller förordning, rättslig eller verkställande order eller avtalsenlig förpliktelse som sådan part är bunden av.
  • (ii) Om inte annat anges i eventuella tjänstespecifika villkor, garanterar och försäkrar Encryption Consulting LLC enbart gentemot kunden:
    • (a) Att Tjänsterna, när de används i enlighet med villkoren i detta Avtal, i huvudsak kommer att fungera i enlighet med den Dokumentation som kan komma att tillhandahållas av Encryption Consulting LLC för sådana Tjänster; och
    • (b) Att den kommer att utföra alla professionella tjänster i samband med Tjänsterna på ett gott och fackmässigt sätt och i enlighet med allmänt accepterade branschstandarder.
  • (iii) Kunden försäkrar och garanterar:
    • (a) Kunden är ensamt ansvarig för sitt Kundinnehåll, inklusive, utan begränsning, säkerheten för sådant Kundinnehåll vad gäller Kundens kontroll över åtkomst till sådant Kundinnehåll via Tjänsterna;
    • (b) Att Kunden har nödvändiga rättigheter och licenser, samtycken, tillstånd, avståenden och friskrivningar för att använda Kundinnehållet och göra det tillgängligt enligt detta Avtal; och
    • (c) Att kundinnehåll
      • Inte bryter mot, missbrukar eller gör intrång i några rättigheter som tillhör Encryption Consulting LLC eller någon tredje part,
      • Inte utgör förtal, intrång i privatlivet eller publicitet, eller på annat sätt kränker någon tredje parts rättigheter,
      • inte är utformad för användning i någon olaglig verksamhet eller främjar inte olaglig verksamhet, inklusive på ett sätt som kan vara olagligt eller skadligt för någon person eller enhet, och
      • Inkluderar, distribuerar, delar eller underlättar inte distribution av skadlig kod.
• ANSVARSFRISKRIVNING

  MED UTÖVER VAD SOM ANVISAS I AVSNITT 8.1 TILLHANDAHÅLLS TJÄNSTERNA OCH ALL RELATERAD PROGRAMVARA "I BEFINTLIGT SKICK" OCH "I MÅNGA LAGAR". ENCRYPTION CONSULTING LLC FRÅNSÄGER SIG ALLA UTTRYCKLIGA OCH UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE GARANTIER OM SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG. ENCRYPTION CONSULTING LLC GARANTERAR INTE ATT NÅGON TJÄNST ELLER PRODUKT KOMMER ATT UPPFYLLA KUNDENS FÖRVÄNTNINGAR ELLER ATT ÅTKOMST TILL TJÄNSTERNA KOMMER ATT VARA SNABBT ELLER FELFRI. TROTS NÅGOT SOM MOTSATS HÄRI GARANTERAR ENCRYPTION CONSULTING LLC TILLGÄNGLIGHETEN TILL NÅGRA PRODUKTER ELLER TJÄNSTER OCH KAN ÄNDRA ELLER AVBRYTA ERBJUDANDEN AV NÅGOT PRODUKT ELLER TJÄNSTEERBJUDANDE NÄR SOM HELST. KUNDENS ENDA KOMPENSATION VID FEL I TJÄNSTERNA ELLER ATT TJÄNSTERNA BRISTAR ATT FUNGERA I ENLIGHET MED DOKUMENTATIONEN ÄR ATT ENCRYPTION CONSULTING LLC SKA ANVÄNDA KOMMERSIELLT RIMLIGA ANSträngningar, EFTER MEDDELANDE OM SÅDANT FEL ELLER UNDERSLÅTELSE FRÅN KUNDEN, FÖR ATT KORRIGERA FELET ELLER UNDERSLÅTELSEN, FÖRUTOM ATT ENCRYPTION CONSULTING LLC INTE HAR NÅGON SKYLDIGHET ATT KORRIGERA FEL ELLER UNDERSLÅTELSER SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV

  • (I) MISSBRUK, MODIFIERING ELLER SKADA PÅ TJÄNSTERNA,
  • (II) KOMBINATION AV TJÄNSTERNA MED ANDRA PRODUKTER OCH TJÄNSTER AV ANDRA PARTER ÄN ENCRYPTION CONSULTING LLC ELLER MED NÅGON PROGRAMVARA ELLER HÅRDVARA SOM INTE STÖDS AV ENCRYPTION CONSULTING LLC,
  • (III) ORSAKAR EXTERNA FALL TILL TJÄNSTERNA, SÅSOM PROBLEM MED HÅRDVARAN, NÄTVERKET ELLER ANNAN INFRASTRUKTUR MED VILKEN TJÄNSTERNA ANVÄNDS, ELLER
  • (IV) KUNDENS BROTT MOT NÅGON BESTÄMMELSE I DETTA AVTAL.
• Ansvarsbegränsning

  Detta avtal begränsar inte en parts ansvar för:

  • (i) Dödsfall eller personskada till följd av en parts försummelse;
  • (ii) Grov vårdslöshet eller uppsåtlig försummelse, eller
  • (iii) Bedrägeri eller bedrägliga uttalanden från en part till den andra parten i samband med detta avtal. I DEN UTSTRÄCKNING DET ÄR TILLÅTET ENLIGT GÄLLANDE LAG OCH TRAKTAT FÖR ATT DET VÄSENTLIGA SYFTET MED NÅGON BEGRÄNSAD KOMPENSATION ELLER ANSVARSBEGRÄNSNING UPPFYLLES:
    • (A) ENCRYPTION CONSULTING LLC OCH DESS DOTTERBOLAG, TJÄNSTEMÄN, STYRELSELEDAMÖTER, ANSTÄLLDA, OMBUD, PARTNERS OCH LICENSGIVARE (”ENCRYPTION CONSULTING LLC-ENHETERNA”) SKA INTE VARA ANSVARIGA FÖR NÅGRA SÄRSKILDA, INDIREKTA, TILLFÄLLIGA, FÖLJDSKADOR ELLER STRAFFSKADOR (INKLUSIVE SKADOR SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV FÖRLUST AV ANVÄNDNING, FÖRLUST AV DATA, UTEBLIVEN VINST, AVBROTT I VERKSAMHETEN ELLER KOSTNADER FÖR ATT ANSKAFFA ERSÄTTNINGSPROGRAMVARA ELLER TJÄNSTER) SOM UPPSTÅR FRÅN ELLER I SAMBAND MED DETTA AVTAL ELLER FÖREMÅLET HÄRIVIS; OCH
    • (B) ENCRYPTION CONSULTING LLC-ENHETERNAS TOTALA KUMULATIVA ANSVAR SOM UPPSTÅR FRÅN ELLER I SAMBAND MED DETTA AVTAL ELLER FÖREMÅLET HÄRIVIS SKA INTE ÖVERSTIGA DE BELOPP SOM KUNDEN BETALAT TILL ENCRYPTION CONSULTING LLC UNDER DE TOLV (12) MÅNADERNA FÖRE DEN HÄNDELSE SOM GIVIT UPPSTÅND TILL SÅDAN ANSVAR, OAVSETT OM SÅDAN ANSVAR UPPSTÅR FRÅN AVTAL, SKADESTÅND, GARANTI, SKADESTÅND (INKLUSIVE FÖRSUMMELSE), STRIKT ANSVAR ELLER ANNAT, OCH OAVSETT OM ENCRYPTION CONSULTING LLC HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN FÖR SÅDAN FÖRLUST ELLER SKADA. INGET KRAV, OAVSETT FORM, SOM PÅ NÅGOT SÄTT UPPSTÅR FRÅN DETTA AVTAL, FÅR GÖRAS ELLER VÄXAS AV KUNDEN ELLER KUNDENS REPRESENTANTER MER ÄN ETT (1) ÅR EFTER ATT GRUNDEN FÖR KRAVET BLIV KÄND FÖR KUNDEN.
• Encryption Consulting LLC Ersättningsskyldighet

  Encryption Consulting LLC kommer att försvara Kunden och dess tillåtna Dotterbolag som använder Tjänsterna häri (var och en en "Kundens Ersättningsskyddade Part") från och mot alla tredjepartskrav och alla relaterade skulder, skador och kostnader, inklusive rimliga advokatarvoden, som uppstår till följd av ett krav att användningen av Tjänsterna enligt detta Avtal gör intrång i eller missbrukar en tredje parts upphovsrätt, patent- eller varumärkesrättigheter i USA, och kommer att hålla en Kundens Ersättningsskyddade Part ersättningsfri för alla rimliga advokatarvoden som uppstår och skador och andra kostnader som slutligen tilldöms mot sådan Kundens Ersättningsskyddade Part i samband med eller till följd av ett sådant krav; förutsatt dock att Encryption Consulting LLC inte har något ansvar eller någon skyldighet enligt detta avsnitt om kravet uppstår till följd av

  • (a) Kundinnehåll;
  • (b) Användning eller kombination av Tjänsterna med annan programvara eller hårdvara som inte stöds av Encryption Consulting LLC;
  • (c) Orsaker utanför Tjänsterna, såsom problem med hårdvaran, nätverket eller annan infrastruktur som Tjänsterna används med;
  • (d) Obehörig eller felaktig användning av Tjänsterna; eller
  • (e) Alla modifieringar av Tjänsterna av någon annan än Encryption Consulting LLC. Om Tjänsten blir, eller, enligt Encryption Consulting LLCs rimliga uppfattning sannolikt kommer att bli, föremål för ett intrångsanspråk från tredje part, kan Encryption Consulting LLC, efter eget gottfinnande och bekostnad, antingen
  • (f) Tillhandahålla Kunden rätten för Encryption Consulting LLC att fortsätta erbjuda Tjänsterna enligt detta Avtal;
  • (g) Ersätta eller modifiera Tjänsterna så att deras användning i enlighet med detta Avtal inte gör intrång; eller
  • (h) Med trettio (30) dagars varsel till Kunden, säga upp detta Avtal och återbetala till Kunden eventuella förbetalda, outnyttjade avgifter som täcker återstoden av perioden efter uppsägningens ikraftträdandedatum. Detta avsnitt anger Encryption Consulting LLC:s enda ansvar med avseende på, och Kundens exklusiva gottgörelse gentemot Encryption Consulting LLC eller dess dotterbolag, för alla anspråk om att användningen av Tjänsterna enligt detta Avtal gör intrång i eller missbrukar en tredje parts immateriella rättigheter.
• Kundens skadeståndsansvar

  Kunden ska hålla Encryption Consulting LLC och Encryption Consulting LLC:s anställda, tjänstemän, styrelseledamöter, aktieägare, dotterbolag och övertagare (var och en en "Encryption Consulting LLC:s ersättningsskyldiga part", och tillsammans med kundens ersättningsskyldiga parter, de "ersättningsskyldiga parterna") skadeslösa från och mot alla tredjepartsanspråk och alla relaterade skulder, skador och kostnader, inklusive rimliga advokatarvoden, som uppstår på grund av

  • (a) Kundens brott mot detta avtal;
  • (b) Kundens online-egendomar för vilka Encryption Consulting LLC tillhandahåller tjänster enligt detta avtal, eller tekniken eller innehållet som ingår däri eller görs tillgängligt genom sådana egendomar;
  • (c) Encryption Consulting LLC:s åtkomst till eller användning i enlighet med detta avtal av kundinnehåll eller annan information, system, data eller material som tillhandahålls av eller på uppdrag av kunden till Encryption Consulting LLC enligt detta avtal;
  • (d) Kundens modifiering av en Encryption Consulting LLC-produkt eller -tjänst eller en kombination av en Encryption Consulting LLC-produkt eller -tjänst med någon produkt eller tjänst som inte tillhandahålls av Encryption Consulting LLC;
  • (e) Ett påstående om att personskada eller egendomsskada orsakats av Kundens fel eller försummelse;
  • (f) Kundens underlåtenhet att uppge ett väsentligt faktum relaterat till användningen eller utfärdandet av Tjänsterna; eller
  • (g) Ett påstående om att Kunden, eller ett ombud för Kunden, använt Encryption Consulting LLC:s tjänster för att göra intrång i tredje parts rättigheter.
• . Ersättningsskyldigheter

  En skadeslös part som söker skadestånd enligt detta avtal måste omedelbart underrätta den skadeslösande parten om varje händelse som kräver skadestånd. En skadeslös parts underlåtenhet att underrätta befriar dock inte den skadeslösande parten från dess skadeståndsskyldigheter, förutom i den utsträckning underlåtenheten att underrätta väsentligt skadar den skadeslösande parten. Den skadeslösande parten får åta sig försvaret i alla förfaranden som kräver skadestånd, såvida den inte antar att försvaret skulle resultera i potentiella intressekonflikter, vilket den skadeslösande parten i god tro har fastställt. En skadeslös part får, på den skadeslösande partens bekostnad, försvara sig tills den skadeslösande partens ombud har inlett ett försvar av den skadeslösande parten. Även efter att den skadeslösande parten åtagit sig försvaret får den skadeslösande parten delta i alla förfaranden med hjälp av ett ombud som den själv väljer och på egen bekostnad. Den skadeslösande parten får inte förlika något förfarande relaterat till detta avtal om inte förlikningen också inkluderar ett ovillkorligt ansvarsfrihetsbefriande för alla skadeslösande parter. Den ersättningsskyldiga partens skyldigheter enligt detta avtal är inte en ersättningsskyldig parts enda gottgörelse för händelser som ger upphov till ersättning från den ersättningsskyldiga parten och gäller utöver eventuella andra gottgörelser som en ersättningsskyldig part kan ha mot den ersättningsskyldiga parten enligt detta avtal.

Diverse

• Force Majeure (Omständigheter utanför vår kontroll)

  Ingen av parterna ansvarar för förseningar eller fel utanför dess rimliga kontroll, med undantag för Kundens betalningsskyldigheter. Kunden bekräftar att Tjänsterna är beroende av internetanslutning utanför Encryption Consultings kontroll.

• Hela avtalet

  Detta avtal, tillsammans med eventuella refererade dokument (t.ex. beställningsformulär, tjänstespecifika villkor), utgör det fullständiga avtalet mellan parterna. Det ersätter alla tidigare avtal. Tjänster erbjuds endast enligt villkoren i detta avtal och dess tillhörande dokument, oavsett andra villkor som föreslagits av kunden. Vid konflikt är prioritetsordningen:

  • Detta avtal
  • Tjänstespecifika villkor
  • Bilagor, tillägg och scheman
  • Beställningsblanketter (om inte annat anges)
• Ändring

  Encryption Consulting LLC kan regelbundet uppdatera Tjänstespecifika Villkor, Sekretesspolicyn och vissa Bilagor. Om ändringar väsentligt påverkar Kundens rättigheter kan Kunden säga upp Avtalet inom 30 dagar efter meddelande. Fortsatt användning av Tjänsterna efter 30 dagar innebär godkännande av ändringarna.

• avstående

  En parts underlåtenhet att verkställa en bestämmelse innebär inte att parten avstår från rätten att verkställa bestämmelsen senare.

• Uppdrag

  Kunden får inte överlåta eller delegera sina rättigheter eller skyldigheter utan Encryption Consultings föregående skriftliga medgivande. Encryption Consulting kan överlåta eller delegera sina rättigheter eller skyldigheter när som helst.

• Förhållande

  Encryption Consulting LLC och kunden är oberoende entreprenörer. Detta avtal skapar inte ett agentur-, joint venture- eller arbetstagar-arbetsgivarförhållande. Varje part ansvarar för sin egen personal, sina egna utgifter och sina skyldigheter.

• Meddelanden

  Meddelanden om förtida uppsägning eller avtalsbrott skickas till kundens adress och träder i kraft vid mottagandet. Alla andra meddelanden skickas via e-post eller levereras med vanlig post. Kunden kan skicka meddelanden till Encryption Consulting LLC på:

  Krypteringskonsulting LLC

  130 N Preston Road, Prosper

  Texas, USA, 75058
• Tillämplig lag och jurisdiktion

  Tillämplig lag och jurisdiktion för tvister beror på kundens plats:

  Plats	Tillämplig lag	Behörighet
  USA	Texas statliga och amerikanska federala lagar	Statliga och federala domstolar i Prosper, Texas

• Tvistelösning

  Kunder måste först försöka lösa tvister genom förhandlingar i god tro i 60 dagar. Tvister kommer sedan att lösas enligt tillämplig lag:

  • SkiljedomFörvaras konfidentiellt.
  • Grupptalan och juryavståendeTvister måste väckas individuellt. Inga gruppförfaranden.
• Överensstämmelse med lag

  Varje part måste följa gällande lagar (exportkontroller, integritet, handelssanktioner etc.). Encryption Consulting kan komma att avbryta tjänsterna om kunden inte följer dessa lagar.

• Exportreglering

  Kunden bekräftar att tjänster och programvara omfattas av US Export Administration Regulations (EAR) och tillämpliga internationella restriktioner. Export/återexport till sanktionerade länder eller för militära/dubbelanvändningstillämpningar är förbjuden.

• Begränsade rättigheter av amerikanska regeringen

  Programvara och tjänster är programvara med "begränsade rättigheter" enligt DFARS- och FAR-föreskrifter. All användning av amerikanska myndigheter är föremål för dessa begränsningar.

• Severability (Klausulers giltighet)

  Ogiltiga eller ogenomförbara bestämmelser påverkar inte giltigheten av resten av avtalet. Sådana bestämmelser ska tillämpas i största möjliga utsträckning.

• Tredje parts rättigheter

  Förutom vad som anges har ingen annan part än de som ingår i detta avtal några rättigheter eller gottgörelse.

• Tolkning

  Den slutgiltiga versionen av detta avtal är på engelska. Vid konflikt mellan en engelsk och en översatt version har den engelska versionen företräde.